No creáis a los kemalistas, no les proporcionéis armas, dirigid todos los esfuerzos hacia la agitación soviética entre los turcos y hacia la preparación de un partido soviético sólido y capaz de vencer²* por sus propias fuerzas en Turquía.

Fondo 2, inventario 2, expediente 459 — autógrafo.

¹* A continuación, probablemente V. I. Lenin tenía previsto incluir el texto de la directiva del Comité Central del PCR(b). No se ha encontrado el texto definitivo de la directiva.

²* V. I. Lenin tachó a continuación: «dentro del paí[s]».

¹ En la sesión del Buró Político del Comité Central del PCR(b) del 4 de diciembre de 1920, se discutió la propuesta de G. V. Chicherin «sobre las directivas para el camarada Mdivani en la cuestión turca»; se resolvió: «Encargar al camarada Chicherin que elabore el texto exacto de las directivas para el camarada Mdivani de acuerdo con el camarada Stalin. Si no se alcanza un acuerdo antes de las 8 de la tarde, se deberán presentar ambos contraproyectos para su aprobación» (RCJIDNI, fondo 17, inventario 3, expediente 126, hoja 1).

I. V. Stalin propuso el siguiente proyecto de directiva: «Propongo enviar a Ordzhonikidze el siguiente telegrama: (a continuación, Stalin tachó: “La línea del Comité Central aprobada es la siguiente” — Red.) proponemos no creer a los kemalistas bajo palabra, continuar estudiando la posición de los kemalistas, no limitarse a la conversación con Karabekir, iniciar negociaciones directamente con Angora, verificar las declaraciones de Angora con los hechos, dirigir todos los esfuerzos a reforzar la agitación soviética en el ejército de Kemal y preparar el movimiento soviético en Turquía, mientras tanto no entregar armas a los turcos. Infórmenos con frecuencia, proporcione más datos sobre los asuntos de los kemalistas, no se limite a relatar las declaraciones de Karabekir y otros kemalistas» (RCJIDNI, fondo 558, inventario 2, expediente 1).

Véase también el doc. 261.