16 de octubre de 1920

En respuesta a su telegrama sobre los nezamozhniki, comunico mi opinión. Si son verdaderamente revolucionarios, entonces habría que considerar como programa: 1) labranza colectiva; 2) puntos de alquiler; 3) confiscar el dinero de los kulaks por encima de la norma laboral; 4) recoger completamente los excedentes de grano, recompensando a los nezamozhniki con grano; 5) tomar los implementos agrícolas de los kulaks para los puntos de alquiler; 6) todas estas medidas deben aplicarse solo bajo la condición del éxito de la labranza colectiva y bajo control real. Colocar las comunas en último lugar, pues lo más peligroso son las falsas comunas artificiales y el aislamiento de individuos de la masa. Extrema prudencia en las innovaciones y triple verificación de la realidad de la ejecución de lo emprendido.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo
Lenin

* La carta se imprime según el original, firmado por V. I. Lenin con su anotación: «Copia a la imprenta de la "Pravda"».
** Se imprime según copia mecanografiada. En los márgenes del documento hay una nota: «Entregar al comisario de guardia para transmisión inmediata».

24 Colección Leninista XXXIV