En vista de esto, del gasto especialmente cuidadoso de dicho material rodante para las cargas, en cumplimiento del decreto del Consejo de Trabajo y Defensa del 13 de octubre del corriente año, número 386, propongo para su exacto cumplimiento: 1) tomar inmediatamente las medidas más enérgicas para la descarga de las cargas militares en todos los ferrocarriles del frente; 2) tomar todas las medidas para que los transportes militares dentro del frente se realicen incondicionalmente según los planes aprobados por la VSP, permitiendo su aumento exclusivamente por requerimiento de las circunstancias militares y bajo la condición indispensable de la coordinación previa de dicho aumento con los órganos ferroviarios correspondientes. Se propone al CC del PCR presentar semanalmente informes a la VSP adjunta al Consejo de Comisarios del Pueblo sobre el curso de la descarga del material rodante.

Presidente del Consejo de Trabajo y Defensa, Lenin

al texto firmado por

V. I. Lenin

---

Escrito el 15 de octubre de 1920.

Impreso por primera vez en 1942 en el Lenin Miscelánea XXXIV

Se publica según el texto mecanografiado.