[10 de septiembre de 1920]

Rudakov, jefe del departamento de combustible del Petrocomunal, solicita que el Comisario Militar de Petrogrado, Bitker, le deje 1000 soldados del Ejército Rojo ya en actividad para la descarga de leña, hasta el 20 de octubre.
(De lo contrario, es inevitable una crisis, pues ya ahora hay un atasco, y llegarán aún muchísimos más troncos).
((Gorki)).

Hoy en el orden del día del Consejo de Defensa.
1 10 de septiembre de 1920, en la sesión del Consejo de Trabajo y Defensa se escuchó la cuestión sobre la descarga de leña flotada en Petrogrado y se adoptó la siguiente resolución al respecto:
«a) Encargar al comisario militar del distrito, camarada Bitker, que deje a disposición de la Comisión Extraordinaria de Combustible 1½ mil soldados del Ejército Rojo hasta el 15 de octubre del presente año.
b) Encargar al Comité Ejecutivo de Petrogrado que tome todas las medidas para la movilización oportuna de la población civil para los trabajos forestales tanto antes como después del 15 de octubre del presente año.»