VSNJ, a Rýkov

Narkomvneshtorg, a Lezhava

Una serie de importantes transacciones de exportación de madera, cerradas por nuestra delegación comercial londinense, tiene una gran importancia política y económica, rompiendo de hecho el bloqueo. Por lo tanto, es necesario prestar la más seria atención a que la ejecución de estas transacciones se realice con exactitud y precisión, de acuerdo con las condiciones acordadas. Solicito dar inmediatamente todas las disposiciones pertinentes en este sentido y establecer un control efectivo sobre su cumplimiento.

Al mismo tiempo, es evidente la necesidad de aumentar al máximo nuestro fondo de exportación y, en primer lugar, intensificar la preparación de madera de exportación. Para darle a esta última un carácter de choque, solicito que en el plazo más breve se elabore y presente al Consejo de Comisarios del Pueblo (SNK) un proyecto de decreto sobre las medidas que deben adoptarse, indicando, entre otras, la organización del control sobre las instituciones encargadas de la preparación de materias primas de exportación.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Lenin