Llamar inmediatamente a Radek1*. Solicitar información a Dzerzh[insko]go2*.

A Bujarin, informe (para el viernes) en el Politburó sobre Lap[inski] y la política de las altas esferas polacas.

Ceder a los ingleses, renunciar a la exigencia de armar a los obreros.

En la respuesta a Inglaterra3* desarrollar detalladamente la crítica y la propaganda.

Dar a Danishevski la directiva de no solo declarar el carácter no ultimativo de nuestras demandas, sino también la renuncia a armar a los obreros.

Fondo 2, inv. 1, leg. 15154 – autógrafo.

1* A continuación, tachado por V. I. Lenin: «(y a Dzerzh[inski])».
2* A continuación, tachado por V. I. Lenin: «Enviar a Radek a Bakú».
3* A continuación, tachado por V. I. Lenin: «responder».

1El proyecto de resolución fue propuesto por V. I. Lenin en la sesión del Politburó del CC del PCR(b) el 25 de agosto de 1920 al discutir el punto: «8. Nota de Curzon, carta de Kamenev y conversación de Chicherin con Danishevski por cable». En el acta de la sesión, la resolución se registró de la siguiente manera: «8. a) Llamar al camarada Radek para informe inmediatamente. Solicitar información al camarada Dzerzhinski. b) Ceder a los ingleses, renunciar a la exigencia de armar a los obreros. c) En la respuesta a Inglaterra desarrollar detalladamente la crítica y la propaganda. d) Dar al camarada Danishevski la directiva de no solo declarar el carácter no ultimativo de nuestras demandas, sino también la renuncia a armar a los obreros. e) Encargar al camarada Bujarin un informe (para el viernes) en el Politburó sobre Lapin[ski] y la política de las altas esferas polacas» (RCJIDNI, f. 17, op. 3, d. 104, l. 2).

K. B. Radek informó sobre las negociaciones con Polonia en la sesión del Politburó del CC del PCR(b) el 26 de agosto.

El gobierno británico objetó el punto 4 de las bases del tratado de paz con Polonia, propuesto por la delegación rusa en la sesión plenaria de la Conferencia de Paz Ruso-Ucraniano-Polaca en Minsk el 17 de agosto. El punto 4 establecía un máximo para las fuerzas armadas de Polonia (50 mil personas), así como: «Esta cantidad de fuerzas armadas se complementa con una milicia civil organizada a partir de los obreros, destinada a mantener el orden y proteger la seguridad de la población» (Documentos de la política exterior de la URSS. T. III. M., 1959, p. 137).

En la nota de G. V. Chicherin al gobierno de Gran Bretaña del 25 de agosto se subrayaba que el gobierno de la Rusia Soviética «no insiste en la condición relativa al armamento en Polonia de una milicia civil de obreros» (ibíd., pp. 143-147).

La sesión del Politburó el viernes (28 de agosto), en la que debía intervenir N. I. Bujarin sobre P. L. Lapinski, no se llevó a cabo; posteriormente, Bujarin no intervino sobre este tema en las sesiones del Politburó.

F. E. Dzerzhinski se encontraba en ese momento en Białystok.