Según la información recibida del representante del Comisariado del Pueblo de Abastecimiento, basada en datos de los despachadores, se desprende que durante mayo llegaron a Petrovsk para Bakú 306 vagones de cargas de grano, enviados en abril-principios de mayo, de los cuales se entregaron en Bakú 273 vagones; durante los primeros nueve días de junio llegaron a Bakú 65 vagones de cargas de grano, además a través de Georgievsk pasaron varias rutas más hacia Petrovsk. Además, el resumen de los despachadores del 9 de junio establece: según el pedido extraordinario del Comisariado del Pueblo de Abastecimiento para Petrovsk para Bakú ya se han cargado en diferentes estaciones 377 vagones; a Petrovsk llegaron del 25 de mayo al 9 de junio 116 vagones, se encuentran en camino 201 vagones (los últimos datos son incompletos).

Viendo de estos datos que la representación del Comisariado del Pueblo de Abastecimiento en el Consejo del Ejército de Trabajo del Cáucaso ha tomado y está tomando medidas suficientes para asegurar la alimentación de los trabajadores petroleros, que cualquier injerencia de otros órganos, como el Comité Revolucionario del Cáucaso Norte, los Consejos Revolucionarios de los ejércitos, y sus acciones separadas en el ámbito de los acopios y el intercambio de mercancías solo pueden introducir desorden en el asunto que se está organizando del abastecimiento de Bakú y deben ser liquidados de inmediato, — el Consejo de Trabajo y Defensa

1920

impone al Consejo del Ejército de Trabajo del Cáucaso, en particular al representante del Comisariado del Pueblo de Abastecimiento, toda la responsabilidad por la alimentación de las regiones petroleras del Cáucaso, obliga al representante del Comisariado del Pueblo de Abastecimiento a proporcionar cada cinco días al Comisariado del Pueblo de Abastecimiento (con copia al Consejo de Defensa) datos exhaustivos sobre el curso de la carga, envío y llegada de alimentos a Bakú. A todas las demás instituciones rectoras del Cáucaso, en particular a los órganos y comisionados de la Dirección Principal de Petróleo y del Comité Revolucionario del Cáucaso Norte, actuar solo en contacto con el Consejo del Ejército de Trabajo del Cáucaso y solo a través de él llevar a cabo el asunto del abastecimiento de alimentos a los trabajadores petroleros y la supervisión de este asunto.

Presidente del Consejo de Trabajo y Defensa
Lenin

Se imprime según el original firmado por V. I. Lenin.