Encomendar a la comisión la elaboración de tesis detalladas sobre la política del Partido Comunista de Rusia y del Partido Comunista de Irán en Persia[1], tomando en consideración especialmente las resoluciones del congreso del Partido Comunista de Irán[2] y las resoluciones del II congreso de la III Internacional[3].

Las tesis, junto con el resumen de las resoluciones del congreso del Partido Comunista de Irán, deben ser presentadas al Comité Central del Partido Comunista de Rusia[4].

Fondo 2, inventario 2, expediente 1293 – autógrafo.

[1] A V.I. Lenin le fueron presentadas las siguientes tesis:

«Sobre las tareas del Partido Comunista en Persia.

(Tesis del camarada Sultán Zade y M. Pávlovich)

1. La tarea combativa del día en Persia es, ante todo, la expulsión de los ingleses y el derrocamiento del gobierno del sah en Teherán. Simultáneamente, el Partido Comunista de Irán debe desarrollar una amplia agitación entre las masas obreras y campesinas por la completa abolición de la propiedad terrateniente y el traspaso de la tierra a manos de los campesinos; la clase terrateniente no puede ser un apoyo de la revolución no solo en la lucha contra el sah, sino incluso contra los ingleses.

2. Para alcanzar dichas tareas, el Partido Comunista apoya a todos los elementos revolucionarios del país que trabajen en contacto con las masas populares en la lucha contra la intervención extranjera, el régimen sahista y la servidumbre feudal.

3. Considerando como tarea fundamental la realización de la agricultura comunista y teniendo en cuenta, al mismo tiempo, las tareas combativas del momento, el partido considera imposible resolver la cuestión agraria de inmediato sobre bases puramente comunistas, especialmente en aquellas regiones donde la masa campesina manifiesta tendencias espontáneas a la toma y reparto de la tierra.

4. El cumplimiento exitoso de las tareas planteadas, a saber: la expulsión de los ingleses de Persia, el derrocamiento del gobierno sahista y la destrucción del poder terrateniente, solo es posible si toda la ayuda a la revolución iraní (en armas, dinero y hombres) se proporciona únicamente a través del Partido Comunista de Irán, para darle la posibilidad de asumir gradualmente la dirección de la revolución de Irán.

5. Para incorporar a amplias capas de masas trabajadoras al movimiento comunista, el Partido Comunista de Irán debe tomar de inmediato la iniciativa de convocar en las regiones liberadas de Persia soviets de diputados obreros y campesinos, preparándolos gradualmente para la toma del aparato estatal.

6. Una de las condiciones más importantes para el desarrollo de la revolución persa es la organización de fuerzas militares tanto a partir de los obreros persas que se encuentran fuera de Persia (en Turkestán, el Cáucaso, etc.) como de las masas trabajadoras dentro de Persia. Por lo tanto, es necesario apoyar por todos los medios el afán del Partido Comunista de Irán de organizar unidades militares, fortaleciendo así la fuerza real y la influencia del partido sobre el movimiento revolucionario de Persia» (RCJIDNI, f. 2, op. 1, d. 24440, l. 13-14). Este documento, junto con otros, fue enviado a V.I. Lenin por M.P. Pávlovich; en sus primeras páginas Lenin escribió: «Persia».

[2] El congreso de los comunistas persas del partido «Adalyat» se celebró en la ciudad de Enzeli del 22 al 24 de junio de 1920. En él se aprobaron dos resoluciones: sobre la situación actual y sobre la unión de la juventud, y se eligieron los órganos dirigentes del partido.

[3] El Segundo Congreso de la Internacional Comunista tuvo lugar en Petrogrado y Moscú del 19 de julio al 7 de agosto de 1920. En él se discutieron y adoptaron como resoluciones las «Tesis sobre la cuestión nacional y colonial» y las «Tesis adicionales sobre la cuestión nacional y colonial», cuyo primer proyecto fue escrito por V.I. Lenin. También pronunció un informe sobre estos temas en la sesión de la comisión del congreso (véase: Lenin V.I. Obras completas, t. 41, pp. 161-168 y 241-247).

[4] En el documento hay una nota de un desconocido: «Nota de Lenin al camarada Pávlovich». Esta nota y los documentos mencionados en la nota de Lenin permiten establecer la fecha de redacción del documento: entre el 7 de agosto y el 1 de septiembre de 1920. La primera fecha es el día de clausura de los trabajos del II Congreso de la Comintern; la segunda, el primer día de la sesión del Congreso de los Pueblos de Oriente, en el que M.P. Pávlovich pronunció un informe sobre la cuestión nacional y colonial.