Ordeno en nombre del Sovtrudoborona dar un telegrama circular a toda la red con la prohibición categórica de realizar requisas de combustible de carbón sin la autorización del representante oficial del Glavtop o del representante del Sovoborona e, independientemente de ello, prohibir a quienquiera que sea toda requisa, redirección y retención en ruta de todos los cargamentos de coque y carbón de forja, para cualesquiera fines que se pretendiera hacer y a cualesquiera direcciones que se dirigieran.
Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo
Lenin
Se imprime según el original, firmado por V. P. Lenin.