Bakú, al Consejo de Economía Nacional de Azerbaiyán; copia a Astraján, al Comisario Extraordinario del Consejo de Defensa Babkin
» » al miembro del Colegio del Narkomprod Potiáiev

Según informaciones recibidas por el Komprod, ustedes disponen de seis mil puds de caviar negro prensado destinado por ustedes a la exportación al extranjero en régimen de intercambio mercantil autónomo. Consideramos necesario llamar su atención sobre la inconveniencia, desde el punto de vista general del Estado, de su actuación no coordinada con nosotros en la cuestión del intercambio mercantil. En caso de que exista efectivamente un excedente de seis mil puds de caviar prensado, les rogamos que lo envíen a Moscú a la dirección del Narkomprod para su distribución entre los niños y los proletarios enfermos de los centros hambrientos.

Comuniquen por telégrafo el resultado al Komprod – Distribución.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Lenin**

Texto firmado por

V. I. Lenin

* El telegrama también fue firmado por el Comisario del Pueblo de Agricultura S. P. Seredá. Red.

** El telegrama también fue firmado por el Vicecomisario del Pueblo de Abastecimiento N. P. Briujánov. Red.

---

Escrito el 29 de junio de 1920.

Publicado por primera vez en 1942

en el Lenin Miscelánea XXXIV

Se imprime según el texto mecanografiado.