vagones incompletamente cargados hacia los puntos de descarga de control
la responsabilidad recae sobre los agentes antes mencionados
TÓVCHK. Simultáneamente, se encarga al VSNJ abastecer al
NKPS en un plazo de una semana con suficiente cantidad de plomo y bramante para el precintado de los vagones de leña.
3)
El NKPS, Glavtop, Moskvotop están obligados a tomar bajo control especial la próxima campaña de abastecimiento
de Moscú y de las grandes ciudades industriales con combustible leñoso.
Presidente del Consejo de Defensa
V. Uliánov (Lenin)
Se imprime según el original firmado por
V. I. Lenin.
25171
TELEGRAMA AL CONSEJO DEL EJÉRCITO LABORAL DEL CÁUCASO
12 de junio de 1920

Según informaciones recibidas del representante del Narkomprod, basadas en datos de los despachadores, se desprende: durante mayo
llegaron a Petrovsk para Bakú 306 vagones de cargas de grano,
enviados en abril-principios de mayo, de los cuales fueron entregados en Bakú
273 vagones; en los primeros nueve días de junio llegaron a Bakú 65 vagones
de cargas de grano; además, a través de Gueórguievsk pasaron aún
varios trenes completos con destino a Petrovsk. Aparte de esto, el parte resumido
de despacho del 9 de junio establece: según pedido extraordinario
del Narkomprod para Petrovsk con destino a Bakú ya están cargados en diferentes
estaciones 377 vagones; en Petrovsk llegaron del 25 de mayo al 9 de junio
116 vagones, se encuentran en ruta 201 vagones (los últimos datos
son incompletos).

Viendo en estos datos que la representación del Narkomprod ante el Kavsovtrudarm ha tomado y
está tomando medidas suficientes para asegurar el abastecimiento de los trabajadores petroleros, que toda injerencia de otros órganos,
como el Sevkavrevkom, los Consejos Revolucionarios de los ejércitos, y sus acciones separatistas
en el ámbito de las aprovisionamientos y del intercambio de mercancías solo pueden introducir
desorganización en la ya encaminada labor de abastecimiento de Bakú y deben
ser liquidadas de inmediato, el Consejo de Trabajo y Defensa

AÑO 1920 encarga al Kavsovtrudarm, en particular al representante
del Narkomprod, toda la responsabilidad por el abastecimiento de las regiones petroleras
del Cáucaso, obliga al representante del Narkomprod
a dar cada cinco días al Narkomprod (copia al Sovoborony)
datos exhaustivos sobre el curso de la carga, envío y llegada
de víveres a Bakú. A todas las demás instituciones rectoras del Cáucaso, en particular a los órganos y comisionados de Glavneft
y del Sevkavrevkom, actuar solo en contacto con el Kavsovtrudarm y únicamente a través de él llevar el asunto del abastecimiento
de víveres a los trabajadores petroleros y la supervisión de este asunto.
Presidente del Consejo de Trabajo y Defensa
Lenin
Se imprime según el original firmado por
V. I. Lenin.

OBSERVACIONES SOBRE EL PROYECTO DE LA COMISIÓN DE TURKESTÁN
13 de junio de 1920

1. La tarea fundamental del PCR en Turkestán el CC
del PCR considera la liquidación de las relaciones surgidas entre la población europea inmigrada y los pueblos nativos
como resultado de más de cincuenta años de política imperialista del
zarismo ruso. Estas relaciones durante los 2 años y medio de Poder Soviético, que estuvo en manos de una capa
extremadamente delgada de obreros rusos, fuertemente infectados de psicología colonizadora, no solo
no cambiaron para mejor, sino que se agravaron aún más debido a las peculiares
acciones «comunistas», consideradas por la población nativa oprimida
como la continuación de las acciones de los agentes del antiguo poder zarista y que en esencia
lo son.
2. Con el fin de liquidar las relaciones señaladas
es necesario adoptar urgentemente las siguientes medidas:
a) Expropiar a los colonos de las regiones kirguises todas las tierras proyectadas por la Dirección de Colonización,
o tomadas arbitrariamente por los colonos a los kirguises, dejando a los colonos parcelas en la medida
de un lote de trabajo.
¿y a los colonos, kuláks?
¿asalto?
¿y equiparar sus tierras?
21*