**Secretísimo.**

**RESOLUCIÓN DEL BURÓ POLÍTICO DEL CC¹**

El mando polaco ha retirado divisiones frescas de la frontera alemana y las ha trasladado a nuestro frente. Este hecho obliga a pensar que se ha producido un acuerdo entre los gobiernos de Ebert-Bauer-Scheidemann y el gobierno de Pilsudski. Simultáneamente, según informaciones recibidas, la Entente presta toda clase de ayuda a Wrangel, quien está poniendo en orden sus tropas para llevar a cabo una operación coordinada con los polacos. Estos hechos complican extraordinariamente la situación en los frentes — Occidental y Suroccidental — y exigen la adopción de medidas inmediatas y excepcionales:

1) Es necesario aumentar al menos en 5 veces el cupo de comunistas para los frentes Occidental y Suroccidental. Hasta ahora se han enviado al frente hasta 3.000 personas. Es necesario enviar al menos otras 12.000, incluyendo un grupo significativo de trabajadores responsables — no menos de uno por cada distrito (*uezd*) y no menos de uno por cada gobernación (*gubernia*), así como un número determinado de las instituciones centrales soviéticas.

2) La agitación en relación con el peligro polaco debe plantearse incomparablemente más amplia y debe, a toda costa, abarcar no solo a las masas urbanas sino también a las amplias masas campesinas.

3) Para reforzar la agitación impresa, es necesario introducir urgentemente en el país el papel ya adquirido y adquirir inmediatamente una cantidad considerable de papel nuevo.

4) Imponer a las organizaciones locales del Partido y soviéticas la obligación de realizar un trabajo intenso y exhaustivo para extraer a los desertores y a los evadidos durante el mes de junio, con el fin de enviarlos a las unidades de reserva.

Nota. En estas mismas unidades de reserva debe incluirse a la mayoría de los comunistas sujetos a movilización, para formar allí colectivos del Partido.

Las organizaciones de la Cheka y las VOJRa¹*, de acuerdo con las comisiones de lucha contra la deserción²*, deben concentrar todas sus fuerzas en la extracción de desertores.

5) Reforzar por todos los medios las medidas de represión contra todos los elementos que socavan la capacidad defensiva de la República Soviética en su lucha contra la nueva unión de la Guardia Blanca.

(Añadido autógrafo del camarada Lenin):

6) Encargar al camarada Trotsky que lleve a cabo estas resoluciones del Buró Político a través de los órganos correspondientes del poder soviético y de las instituciones del Partido, según corresponda.

4 de junio de 1920.

Publicado — The Trotsky papers. 1917 — 1922. V. II, p. 210-212.

Fondo 2, inventario 1, expediente 14227 — copia mecanografiada.

¹* VOJRa — tropas de guardia interna de la República.
²* Comisiones de lucha contra la deserción.

¹L. D. Trotsky, al enviar el documento publicado a V. I. Lenin, N. N. Krestinsky, L. B. Kamenev y N. I. Bujarin el 4 de junio de 1920, escribió la siguiente nota de remisión: «Si antes de las 24 horas de hoy, 4 de junio, no se reciben objeciones en la Secretaría del CC, estas tesis se considerarán aprobadas. Trotsky» (The Trotsky papers. 1917-1922. V. II, p. 210).

El proyecto de resolución debía ser aprobado en el Buró Político del CC del PCR(b), pero en el acta de la sesión más próxima del Buró Político del 8 de junio de 1920 no hay constancia de la aprobación del proyecto. Tampoco se han encontrado documentos sobre la discusión del proyecto por los miembros del Buró Político.