El Consejo de Comisarios del Pueblo decreta:
1. Toda la enseñanza en los establecimientos de enseñanza técnica superior debe corresponder estrictamente a las necesidades actuales de la RSFSR.
2. La enseñanza debe llevarse a cabo sobre la base del estudio práctico de los procesos productivos y de la organización de la producción en las empresas estatales. Los planes de trabajo de los estudiantes en dichas empresas son establecidos por los establecimientos de enseñanza técnica superior de acuerdo con los órganos económicos correspondientes.
3. Como resultado de las medidas indicadas en el presente decreto y de una concentración racional de la enseñanza, se establece en los establecimientos de enseñanza técnica superior un curso de tres años…
6.
Los estudiantes aceptados son adscritos al servicio estatal y están obligados a cumplir con su deber académico bajo el más estricto control de los estudios, con arreglo a reglas especiales establecidas por el Glavkomtrud conjuntamente con el Glavprofobr.
*
Las propuestas anotadas por V. I. Lenin en el presente borrador se incluyeron en el decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo aprobado el 27 de mayo de 1920.
**
El decreto del Pequeño SNK «Sobre los establecimientos de enseñanza técnica superior» con las correcciones de V. I. Lenin fue aprobado en la sesión del SNK el 4 de junio de 1920 y publicado en «Izvestia del VTsIK» el 9 de junio de 1920.
27 de mayo de 1920
??
Esto no es ruso.
Pero está claro.
?? ¿Cuándo?
¿El plazo de introducción se determina aparte??

AÑO
7.
Los estudiantes y profesores, en cuanto al abastecimiento, se equiparan a los establecimientos de enseñanza militar, fijándose las propias normas por la Comisión de Abastecimiento Obrero dependiente del Narkomprod.
Nota: Por los días de ausencia injustificada, los estudiantes, además de otras medidas (p. 6), son privados de la ración.
Informes una vez al mes al SNK, breves:
número de alumnos, número de asistencias y conferencias, número de oyentes libres y público.
A LAS MEDIDAS SOBRE EL DESARROLLO DE LA ECONOMÍA SUBURBANA