Posterior al 2 de abril de 1920

¡Querido Vladímir Ilich!

...Adjunto copia de la declaración del Consejo del Hermitage sobre la necesidad de reevacuar sus valores de Moscú a Petrogrado; también solicito su ayuda, como miembro del Consejo.

Y asimismo llamo su atención sobre la necesidad de tomar medidas decisivas para combatir la delincuencia infantil. Ahora, tras conocer el estado de esta cuestión, sé lo terriblemente rápido que se propaga el contagio de la delincuencia...

8*
N/ en el correspondiente
Comisariado del Pueblo, con
ayuda del CC
+ en primer lugar el laboreo de los
campos de los soldados rojos y
trabajadores y del campesinado
pobre
(M. GORKI)

A Lunacharski.
A Lunacharski
para
opinión.

LENIN — COLECCIÓN
A Tsentroutil.

El aislamiento no alcanza el objetivo. Son necesarias otras medidas, y propongo organizar la «Liga de lucha contra la delincuencia infantil», a la cual invitaré a todas las personalidades más autorizadas en cuestiones de educación de niños defectivos y en el problema de la delincuencia infantil.

Es necesario apresurarse con esto.

Perdone que le moleste «con tonterías». Usted pronuncia muy buenos discursos sobre la necesidad del trabajo. Estaría bien que en uno de sus discursos señalara hechos como estos: desde la ofensiva de Yudénich, en las calles de Petrogrado yacen y se pudren decenas de miles de sacos de lona con arena, con los que se fabricaron nidos y plataformas de ametralladoras. Los sacos están estropeados, podridos, y en las fábricas de papel falta trapo.

En los lugares donde se han demolido casas de madera yacen y se oxidan no menos de un millón de puds de hierro.

Al demoler casas, los vidrios de ventanas y puertas no se retiran, sino que se rompen; hoy el vidrio de ventana cuesta entre 1000 y 1200 rublos; aquí se pierden decenas de millones de dinero.

Pero, por supuesto, no se trata del dinero, sino de que hay que enseñar a la gente a tratar con cuidado su bienestar. Los trabajos de recogida de sacos, trapo, vidrio, hierro pueden realizarse con las fuerzas de los presos en las cárceles.

Sobre estos temas converso en todas partes, pero es necesario que usted también diga su palabra. ¡De verdad que no son «tonterías», en última instancia!

Le estrecho fuertemente la mano y ¡esté usted sano!

A. Peshkov
2 de abril de 1920