3. III. 1920

Cam. Galkin:
Le envío el documento del que hablamos y que señala la actuación incorrecta (toma de documentos) del cam. Kozlovski *.
Le ruego que me envíe la resolución del Pequeño Consejo indicando que tales irregularidades no deben tener lugar en el futuro.
Con saludos comunistas. Lenin.

* Lenin se refiere a la queja del jefe de administración del Consejo de Comisarios del Pueblo, V. D. Bonch-Brúyevich, sobre la actuación incorrecta del presidente del Pequeño Consejo de Comisarios del Pueblo, M. Y. Kozlovski, quien tomó del departamento de administración del Consejo de Comisarios del Pueblo, sin conocimiento de Bonch-Brúyevich, una serie de documentos firmados por Bonch-Brúyevich para su revisión.

---

TERCERA SECCIÓN
----------
*08»

# NOTA PARA A. S. ENUKIDZE.
[3 de enero de 1919]

Déjeme, por el amor de Dios: estoy cansado y no tengo absolutamente nada en la cabeza sobre esta cuestión. Mejor vendré en otra ocasión para un discurso, informe o conferencia.

* A. S. Enukidze se dirigió a Lenin con la solicitud de que hablara en el pleno del comité subdistrital del Kremlin del PCR(b) sobre la cuestión de la separación del subdistrito en un Distrito del Kremlin independiente del Comité de Moscú del PCR(b).

# NOTA PARA I. L. LORENTS.
[2 de marzo de 1919]

¡Camarada Lorents!
Le ruego que me traduzca cuanto antes las tesis adjuntas. Si necesita ayudantes (para un trabajo rápido) y no los tiene, dígamelo: encontraré más.

* I. L. Lorents — miembro del PCUS(b), en 1919 trabajó en la secretaría del I Congreso de la Internacional Comunista como traductor. Actualmente trabaja en el II KVT.
Según la comunicación de I. L. Lorents (archivo del IML, expediente n.º 2473), esta nota con la solicitud de traducir al alemán las tesis de Lenin sobre la democracia burguesa y la dictadura del proletariado fue entregada a Lorents en la sesión del I Congreso de la Internacional Comunista el 2 de marzo de 1919 (véase también Obras, t. XXIV, pág. 729, nota 5).

# NOTA PARA L. A. FOTIEVA.
[No antes de finales de marzo, no después del 11 de mayo de 1919]

Lid. Al.
Averigüe: ¿quién me dio esto, en casa de M[aría] I[línichna]?
¿en casa de Buj[arin]?
¿en la secretaría del Comité Central?

Se trata del manuscrito de K. Gie «Cómo surgieron los subbotniks comunistas». El autor solicitó a Lenin que escribiera un prólogo para el manuscrito.

VARIA