Los números del periódico italiano «Совет» [El Soviet], mencionados anteriormente, confirman plenamente lo que dije en el folleto acerca del error del Partido Socialista Italiano, que tolera en sus filas a tales miembros e incluso a tal grupo de parlamentarios. Lo confirma aún más un testigo tan externo como el corresponsal en Roma del periódico burgués-liberal inglés «The Manchester Guardian», que en su número del 12 de marzo de 1920 publicó su entrevista con Turati.

«…El señor Turati –escribe este corresponsal– considera que el peligro revolucionario no es tal como para provocar temores infundados en Italia. Los maximalistas juegan con fuego de las teorías soviéticas solo para mantener a las masas en un estado de exaltación y excitación. Estas teorías, sin embargo, son conceptos puramente legendarios, programas inmaduros, inadecuados para el uso práctico. Solo sirven para mantener a las clases trabajadoras en un estado de espera. Los mismos que las utilizan como cebo para cegar los ojos proletarios se ven obligados a librar una lucha cotidiana por la conquista de algunas mejoras económicas, a menudo insignificantes, para retrasar el momento en que las clases trabajadoras pierdan sus ilusiones y su fe en sus mitos favoritos. De ahí la larga serie de huelgas de todo tipo y por cualquier motivo, hasta las últimas huelgas en las administraciones de correos y ferrocarriles –huelgas que agravan aún más la ya difícil situación del país. El país está irritado por las dificultades relacionadas con su problema adriático, abrumado por su deuda externa y su desmedida emisión de papel moneda, y sin embargo está lejos de comprender la necesidad de adoptar esa disciplina en el trabajo, que es la única que puede restaurar el orden y el bienestar…»

Está más claro que el agua que el corresponsal inglés reveló la verdad, que probablemente el propio Turati y sus defensores burgueses, cómplices e inspiradores en Italia encubren y adornan. Esta verdad es que las ideas y el trabajo político de los señores Turati, Treves, Modigliani, Dugoni y Cía. son realmente así y exactamente como los describe el corresponsal inglés. Esto es pura y simple socialtraición. ¡Qué vale la defensa del orden y la disciplina para los obreros que se hallan en esclavitud asalariada y trabajan para el lucro de los capitalistas! ¡Y qué familiares nos son a nosotros, los rusos, todos estos discursos mencheviques! ¡Cuán valioso es el reconocimiento de que las masas están por el poder de los Soviets! ¡Qué estúpida y vulgarmente burguesa es la incomprensión del papel revolucionario de las huelgas que brotan espontáneamente! ¡Sí, sí! El corresponsal del periódico burgués-liberal inglés ha prestado un flaco servicio a los señores Turati y Cía., y ha confirmado excelentemente la justeza de la exigencia del camarada Bordiga y sus amigos del periódico «Совет» [El Soviet], quienes exigen que el Partido Socialista Italiano, si realmente quiere estar por la III Internacional, expulse con ignominia de sus filas a los señores Turati y Cía. y se convierta en un partido comunista tanto por su nombre como por sus actos.