Copia al CMR del Frente del Cáucaso Copia al Comité Revolucionario de Georgia Copia al camarada Ordzhonikidze

En vista de que las unidades de las tropas del undécimo ejército se encuentran en el territorio de Georgia, se les propone establecer un contacto completo con el Comité Revolucionario de Georgia y ajustarse estrictamente a las directivas del Comité Revolucionario, no emprender ninguna medida que pueda afectar los intereses de la población local sin coordinación con el Comité Revolucionario de Georgia, tratar con especial respeto a los órganos soberanos de Georgia, prestar especial atención y cuidado en relación con la población georgiana. Den inmediatamente la directiva correspondiente a todas las instituciones del ejército, incluido el Departamento Especial. Exijan responsabilidades a todos los que violen esta directiva. Informen sobre cada caso de violación o incluso de las más mínimas fricciones y malentendidos con la población local.

Presidente del Consejo de Defensa, Lenin

Escrito el 10 de marzo de 1921

Impreso el ? de marzo de 1921 en el periódico «Pravda de Georgia» n.º 13

Se imprime según el texto del periódico, cotejado con la copia mecanografiada.