Camarada Chicherin:

Le ruego que remita a Litvínov (y si es posible, transmita en forma abreviada por telegrama cifrado):

Habiendo recibido de él un montón de folletos y periódicos*, estoy sumamente decepcionado. La selección es extremadamente casual y descuidada. Se nota que nadie ha mostrado la más mínima solicitud hacia un asunto tan importante como el abastecimiento de Rusia con literatura socialista occidental.

No hay folletos ni libros de los líderes del socialismo (aunque sus títulos y nombres de autores pueden encontrarse en los periódicos austriacos, alemanes, franceses, italianos, ingleses).

Los periódicos no están seleccionados de tal modo que 9/10 son basura, y, por ejemplo, de un montón de números de «Freiheit» 111 se han omitido justamente lo que es importante (y quizás incluso lo más importante, probablemente: lo único importante), a saber, los informes sobre el congreso de Leipzig y el texto de las resoluciones.

* Véase el presente tomo, documento 182. Ed.