1 Proyecto de instrucción «Sobre las talas de leña» fue discutido y aprobado por el Consejo de Comisarios del Pueblo el 29 de noviembre de 1919. La instrucción fue publicada en «Izvestia del VTsIK» n.º 269 del 30 de noviembre de 1919 como complemento al decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo del 21 de noviembre de 1919 «Sobre la incorporación de todos los empleados del organismo forestal a las talas de leña…» («Izvestia del VTsIK» n.º 268 del 29 de noviembre de 1919).

2 La nota al punto 6 del proyecto está formulada de la siguiente manera: «Para los empleados del organismo forestal ocupados en los trabajos indicados en el presente párrafo y sujetos al servicio personal obligatorio, los comités forestales provinciales establecen una norma media según el reglamento local de destajo para aserradores y cortadores».

460:
NOTA A S. D. MÁRKOV.
11.XII.1919

¡Camarada Márkov!
Lea, por favor, el adjunto y devuélvamelo con su opinión: ¿es posible, etc.?
¡Saludos! Lenin.

1 Lenin se refiere a una carta en la que F. Siromólotov, miembro del presidium del Consejo Superior de la Economía Nacional, proponía organizar desde Simbirsk un transporte regular de pizarra combustible a Moscú. Márkov respondió lo siguiente: «Hoy mismo la cuestión de la posibilidad del transporte será examinada en el Consejo Superior de Transportes, pero creo que es difícil exportar pizarras desde Simbirsk, ya que por esa dirección va el grano, cuya exportación apenas logramos manejar».
Arriba, sobre el texto de la respuesta de Márkov, Lenin anotó: «al archivo (para referencia) sobre la pizarra».

II
INSTRUCCIÓN AL SECRETARIO.
[23 de diciembre de 1919]

A Bríchkina: Llame a Ksándrov para saber qué ha hecho.
1 Escrito en un telegrama que contenía la solicitud de entrega urgente de leña a los talleres de Kolpino, que trabajaban para la defensa del país.
a V. N. Ksándrov era en ese período miembro del colegio del Comisariado del Pueblo de Vías de Comunicación.

24771
TELEGRAMA A I. N. SMIRNÓV.
Omsk y lugar de ubicación del Consejo Militar Revolucionario del 5. Smirnóv.
26.XII.1919

En relación con su n.º 4211: traslade no cien, sino doscientos trenes y locomotoras. Movilice todas las fuerzas para acelerar con el carbón

78
LENIN COLLECTION

y la descarga de la vía, así como para la protección de los bienes contra el saqueo. Informe con frecuencia sobre el cumplimiento. [9911]
Lenin

1 En el telegrama a Lenin (n.º 4211), I. N. Smirnóv, miembro del Consejo Militar Revolucionario del 5.º Ejército, informaba sobre el desarrollo de los trabajos de carga del carbón desde Kolchúguino y la cuenca de Kuznetsk.
2 Se trata de la protección por las tropas rojas en Omsk y a lo largo de la línea ferroviaria hasta Irkutsk de los bienes del ejército en retirada de Kolchak.

15330
ANOTACIONES EN EL TELEGRAMA DEL CONSEJO MILITAR REVOLUCIONARIO DEL 5.º EJÉRCITO.
[1 de enero de 1920]

La cuenca de Kuznetsk está completamente tomada, en las minas de Sudzhenka y Anzherka trabajan 8 mil personas. Hay 750 mil puds de carbón en la superficie, la producción diaria es de 200 mil, faltan directores técnicos. Esto amenaza con reducir la producción. Para este grupo de minas se ha formado una dirección presidida por el camarada Chugurín. El segundo grupo de minas de Kolchúguino tiene alrededor de un millón [de puds] de carbón en la superficie. Los obreros han sido puestos en todo tipo de suministro, excepto el monetario, por el ejército. La descarga del ferrocarril de Siberia se producirá en las próximas tres semanas. Hemos comenzado a incorporar a los partisanos en los regimientos de reserva. Esperamos en un mes convertirlos en tropas regulares disciplinadas. [4272]

★
Copia a Krásin [a este ejemplar] para la agenda del Consejo de Defensa
1) Toma de obreros para el suministro por el ejército (telegrama de Smirnóv)
1 Esta cuestión fue discutida en el Consejo de Defensa el 16 de enero de 1920.

4685
ANOTACIONES EN EL TELEGRAMA SOBRE EL ESTADO DE LAS MINAS DE CARBÓN DE CHELIÁBINSK.
[4 de enero de 1920]

… durante los cuatro meses posteriores al abandono de las minas por los blancos, no solo no se ha hecho nada para aumentar las reservas de carbón en las explotaciones a cielo abierto y subterráneas, sino que, debido a la inexperiencia de los directores, las reservas que constituyen las principales fuentes de extracción, en los próximos uno o dos meses
r/NVVYYYVVYVYVYWYYYYY' '/VVYYYYVVVVYYYVVVrVYYYYV'/'A
se agotarán por completo; reducir los trabajos subterráneos hasta la productividad requerida de 1500 mil al mes lo considero imposible. Así
* En el documento hay una anotación del secretario del Consejo de Comisarios del Pueblo: «A Rýkov, Miliutin». Red.