[3 de julio de 1919]

Mañana hablaremos por teléfono, habrá que arrancar un tiempo de la sesión del Comité Central.

Brevemente, los resultados de la mejora
en el año (30 mill. — 100 mill.) 2
damos la m/p (1/2 Sujarevka) ahora es difícil, pero mejor

1918. «Gobernación de Simbirsk» todo para ayudar al Comisariado del Pueblo de Abastecimiento.

1 La nota al Comisario del Pueblo de Abastecimiento A. D. Tsyurupa fue escrita en relación con su solicitud a V. I. Lenin de concederle tiempo para consultar sobre la próxima intervención en materia de abastecimiento. Al día siguiente, 4 de julio de 1919, tuvo lugar una reunión conjunta del Comité Ejecutivo Central Panruso, el Soviet de Diputados Obreros y Soldados del Ejército Rojo de Moscú, el Consejo Panruso de Sindicatos y representantes de los comités de fábrica de la ciudad de Moscú. En esta reunión, V. I. Lenin pronunció el informe «Sobre la situación actual y las tareas inmediatas del Poder Soviético» (véase Obras, 4ª ed., tomo 29, págs. 420-432). A. D. Tsyurupa intervino con un discurso sobre la situación del abastecimiento.
2 Se trata de la mejora de la situación en la recolección de cereales por parte del Estado: durante el año del 1 de agosto de 1917 al 1 de agosto de 1918 se recolectaron 30 millones de puds de cereales, y del 1 de agosto de 1918 al 1 de mayo de 1919 ya se habían recolectado 100 millones de puds de cereales (véase V. I. Lenin. Obras, 4ª ed., tomo 29, págs. 422, 481-483, 525-526).