1) Órgano obrero u órgano de participación obrera, en el centro y en las localidades.

2) Testigos ciudadanos, como sistema.

2 bis: obligatoriamente 2/3 de mujeres.

3) Tareas prácticas más inmediatas:

(α) inspecciones volantes, por denuncias de los ciudadanos
(β) lucha contra la burocracia
(γ) medidas revolucionarias de lucha contra los abusos y la burocracia
(δ) transporte
(ε) aumento de la productividad del trabajo
(ζ) incremento de la cantidad de productos.

# Nota a I. V. Stalin

En mi opinión, al decreto sobre el Control hay que añadir:

1) Creación de órganos centrales (y locales) de participación obrera.
2) Introducir por ley la participación sistemática de testigos ciudadanos de la población proletaria, con la participación obligatoria de hasta 2/3 de mujeres.
3) Destacar de inmediato en primer plano, como tareas más inmediatas:

(α) inspecciones volantes por denuncias de los ciudadanos
(β) lucha contra la burocracia
(γ) medidas revolucionarias de lucha contra los abusos y la burocracia
(δ) atención especial al aumento de la productividad del trabajo y
(ε) al incremento de la cantidad de productos, etc.

Escrito el 8 de marzo de 1919.

Publicado por primera vez: los apuntes – en 1928 en el Lenin Miscelánea VIII; la nota – el 7 de noviembre de 1928 en el «Krásnaya Gazeta» (Leningrado) nº 260

Se imprime según los manuscritos.