Nota de L.B. Kamenev

A Lenin y a Trotsky.                     Privado

Estoy indignado hasta lo más profundo del alma por la carta de Lunacharski¹. Nunca nadie me ha acusado¹* de intriga en todos los conflictos. Lunacharski lo hace por segunda vez — a mis espaldas, manteniendo las mejores relaciones. Por Dios, esto es insoportable. A partir de ahora seré implacable con él. A su alrededor es sucio².

L. Kamenev.

Nota de V.I. Lenin

Ni sombra de acusación de intriga tiene él. Hay una recusación. No se debe permitir la «ampliación» de la cuestión de la recusación.

Lenin.

Publicada la nota de V.I. Lenin — V.I. Lenin. Crónica biográfica. T. 8. M., 1977, p. 181.

Fondo 2, inv. 1, exp. 12390 – autógrafos.

¹*A partir de aquí y en adelante, subrayados y marca: «??» de V.I. Lenin.

¹La carta de A.V. Lunacharski criticando a L.B. Kamenev fue motivada por la decisión del Soviet de Moscú (presidente Kamenev) de cerrar varios teatros debido a la crisis de combustible (véase: V.I. Lenin. Crónica biográfica. T. 8, p. 181). En este caso, el Mossoviet actuó sobre la base del decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo del 17 de noviembre de 1919 sobre la calefacción de instituciones educativas, teatros, museos y bibliotecas en Moscú (véase: Decretos del Poder Soviético. T. VI. M., 1977, pp. 264-265).

²En la nota, L.B. Kamenev escribe que A.V. Lunacharski lo acusa por segunda vez de intriga. Aparentemente, Kamenev se refiere a su conflicto con Lunacharski cuando, según Kamenev, Lunacharski insinuaba «consideraciones personales que guiaban al Soviet de Moscú en la ejecución de las decisiones del 7º Congreso [de los Soviets] sobre la delimitación de competencias entre el poder local y central» (RCJIDNI, f. 17, inv. 112, exp. 6, h. 32). La cuestión fue examinada en la Oficina de Organización del Comité Central del PCR(b) el 2 de julio de 1919; se propuso a Lunacharski realizar la completa unificación de la administración del teatro y cesar las fricciones sobre estos asuntos entre los distintos representantes del Poder Soviético (véase ibíd., h. 31).

Este conflicto culminó con la aprobación por el Consejo de Comisarios del Pueblo de la RSFSR el 26 de agosto de 1919 del decreto sobre la unificación del teatro (véase: Decretos del Poder Soviético. T. VI. M., 1977, pp. 69-73).