A LOS COMISARIOS DE TODOS
LOS FERROCARRILES
30 de diciembre de 1919

Los informes de despacho sobre la carga de leña y carbón mineral
se presentan de manera extremadamente descuidada. Diariamente se observan omisiones,
que en varias líneas alcanzan en conjunto miles de vagones
de carga. Las omisiones no se subsanan posteriormente y los infor
mes de carga tienen un carácter caótico. Tal descuido
es inadmisible. Organicen inmediatamente bajo su responsabi
lidad personal la presentación diaria de informes y la supervisión de que
lleguen a su destino. Establezcan en el Comisariado del Pueblo de Vías de Comunicación un estric
to control sobre la recepción oportuna de los informes y la comuni
cación de los mismos a los órganos correspondientes.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo
Lenin