27 de noviembre de 1919

Les ruego examinar la cuestión de elaborar preguntas (o formularios) uniformes, breves, pero esenciales, para imprimir en "La Vida Económica" informes periódicos sobre los resultados de los trabajos para el desarrollo de las fuerzas productivas (número de trabajadores ocupados; producción, extracción; productividad de 1 obrero, etc.) en todas o las principales ramas de la economía.

Comuníquenme su conclusión.

Lenin

Es necesario dividir los informes en 2 partes:
a) la parte que solo se puede relatar (plan, condiciones, particularidades, etc.)
b) la parte que se puede y se debe expresar en cifras.
Imprimir ambas partes.
De la segunda, seleccionar lo esencial (para resúmenes y comparaciones).
(Cf.
ejemplo de falta de claridad — "Glavslanets", informe del
1 de octubre de 1919). ¿Se imprime? ¿Dónde? ¿Cuántas veces?
(La parte secreta debe imprimirse en % %: p. ej.:
1 de octubre
de 1919 — 100 número de obreros; 1 de noviembre de 1919 — 120, etc.).