¡Camaradas! Me alegra mucho poder saludar al congreso de los camaradas comunistas, representantes de las organizaciones musulmanas de Oriente, y decir algunas palabras sobre la cuestión de cómo se ha formado ahora la situación en Rusia y en todo el mundo. El tema de mi informe es el momento actual, y me parece que lo más sustancial en este asunto es la actitud de los pueblos de Oriente hacia el imperialismo y el movimiento revolucionario entre estos pueblos. Es evidente que este movimiento revolucionario de los pueblos de Oriente puede recibir ahora un desarrollo exitoso, puede obtener una resolución no de otra manera que en conexión directa con la lucha revolucionaria de nuestra República Soviética contra el imperialismo internacional. En virtud de una serie de circunstancias —entre otras, en relación con el atraso de Rusia y con su inmenso espacio y el hecho de que sirve de frontera entre Europa y Asia, Occidente y Oriente—, nos ha tocado asumir todo el peso —en lo que vemos un gran honor— de ser los iniciadores de la lucha mundial contra el imperialismo. Por lo tanto, todo el curso de los acontecimientos venideros en el futuro inmediato presagia una lucha aún más amplia y tenaz contra el imperialismo internacional y estará inevitablemente ligado a la lucha de la República Soviética contra las fuerzas del imperialismo unido: Alemania, Francia, Inglaterra y América.

En cuanto al aspecto militar, ustedes saben cuán favorablemente se ha desarrollado ahora para nosotros la situación en todos los frentes. No me detendré detalladamente en esta cuestión, diré solo que la guerra civil, que nos fue impuesta por la fuerza por el imperialismo internacional, causó a la República Socialista Federativa Soviética de Rusia durante dos años innumerables penalidades, impuso a los campesinos y obreros una carga tan insoportable que, a menudo, parecía que no la soportarían. Pero al mismo tiempo, esta guerra, con su brutal violencia, con el ataque despiadadamente brutal de los llamados "aliados" nuestros, convertidos en bestias, que nos saqueaban ya antes del inicio de la revolución socialista —esta guerra hizo un milagro, transformando a hombres cansados de la guerra y que parecía no podían soportar otra guerra, en luchadores que durante dos años no solo aguantaron la guerra, sino que la terminan victoriosamente. Las victorias que obtenemos ahora sobre Kolchak, Yudénich y Denikin, estas victorias significan el advenimiento de una nueva fase en la historia de la lucha del imperialismo mundial contra los países y naciones que han levantado la lucha por su liberación. En este sentido, nuestra guerra civil de dos años no solo ha confirmado plenamente la observación hecha por la historia hace mucho tiempo, de que el carácter de la guerra y su éxito dependen sobre todo del orden interior del país que entra en la guerra, de que la guerra es un reflejo de la política interior que ese país llevaba antes de la guerra. Todo esto se refleja inevitablemente en la conducción de la guerra.

La cuestión de qué clase dirigió la guerra y continúa la guerra es una cuestión muy importante. Solo gracias a que nuestra guerra civil es conducida por obreros y campesinos liberados y es una continuación de la lucha política por la liberación de los trabajadores de los capitalistas de su propio país y de todo el mundo, solo por eso en un país tan atrasado como Rusia, agotado por una guerra imperialista de cuatro años, se encontraron personas de fuerte voluntad para continuar esta guerra durante dos años de dificultades y penurias sin precedentes e increíbles.

La historia de la guerra civil lo ha mostrado con particular claridad en el ejemplo de Kolchak. Un enemigo como Kolchak, que tuvo la ayuda de todas las potencias más fuertes del mundo, que tuvo una línea ferroviaria protegida por cien mil tropas de potencias extranjeras, incluyendo las mejores tropas de los imperialistas internacionales, como, por ejemplo, las tropas japonesas, que se preparaban para la guerra imperialista, casi no participaron en ella y, por tanto, sufrieron poco —Kolchak, que se apoyaba en los campesinos de Siberia, los más acaudalados, que no conocieron la servidumbre y, por tanto, naturalmente, estaban más lejos que nadie del comunismo—, parecía que Kolchak representaba una fuerza invencible, porque sus tropas eran el destacamento de avanzada del imperialismo internacional. Y hasta ahora en Siberia actúan tropas japonesas, checoslovacas y otras varias de naciones imperialistas. Sin embargo, la experiencia del poder de Kolchak sobre Siberia, de más de un año, con sus enormes riquezas naturales, experiencia que al principio fue apoyada por los partidos socialistas de la II Internacional, los mencheviques y los eseristas, que crearon el frente del Comité de la Asamblea Constituyente, y en tales condiciones, desde el punto de vista filisteo y del curso habitual de la historia, parecía sólida e invencible, mostró en realidad lo siguiente: cuanto más avanzaba Kolchak en la profundidad de Rusia, más se agotaba, y al final vemos la completa victoria de la Rusia Soviética sobre Kolchak. Indudablemente, tenemos aquí una prueba práctica de que las fuerzas unidas de obreros y campesinos, liberados del yugo de los capitalistas, realizan verdaderos milagros. Tenemos aquí una prueba práctica de que la guerra revolucionaria, cuando realmente arrastra e interesa a las masas trabajadoras oprimidas, cuando les da conciencia de que luchan contra los explotadores, que esa guerra revolucionaria despierta energía y capacidad de crear milagros.

Creo que lo que ha realizado el Ejército Rojo, su lucha y la historia de su victoria, tendrá para todos los pueblos de Oriente un significado gigantesco, mundial. Mostrará a los pueblos de Oriente que, por débiles que sean estos pueblos, por invencible que parezca el poder de los opresores europeos, que emplean en la lucha todas las maravillas de la técnica y del arte militar, sin embargo, la guerra revolucionaria que libran los pueblos oprimidos, si esta guerra sabe despertar realmente a millones de trabajadores y explotados, esta guerra revolucionaria encierra en sí mismas tales posibilidades, tales milagros, que la liberación de los pueblos de Oriente es ahora perfectamente realizable en la práctica, no solo desde el punto de vista de las perspectivas de la revolución internacional, sino también desde el punto de vista de la experiencia militar directa realizada en Asia, en Siberia, experiencia realizada por la República Soviética, que sufrió la invasión militar de todos los países poderosos del imperialismo.

Además, esta experiencia de la guerra civil en Rusia nos ha mostrado a nosotros y a los comunistas de todos los países cómo, en el fuego de la guerra civil, junto con el desarrollo del entusiasmo revolucionario, se crea un fuerte fortalecimiento interno. La guerra es la prueba de todas las fuerzas económicas y organizativas de cada nación. Al fin y al cabo, después de dos años de experiencia, por infinitamente dura que sea la guerra para los obreros y campesinos que sufren hambre y frío, sobre la base de la experiencia de dos años se puede decir que vencemos y venceremos, porque tenemos una retaguardia y una retaguardia sólida, que los campesinos y obreros, a pesar del hambre y el frío, están unidos, se han fortalecido y a cada duro golpe responden con un aumento de la cohesión de las fuerzas y del poder económico, y solo por eso fueron posibles las victorias sobre Kolchak, Yudénich y sus aliados, las potencias más fuertes del mundo. Los dos años transcurridos nos muestran, por un lado, la posibilidad del desarrollo de la guerra revolucionaria, y por otro lado, el fortalecimiento del poder soviético bajo los duros golpes de la invasión extranjera, que tiene como objetivo quebrantar rápidamente el foco de la revolución, quebrantar la república de obreros y campesinos que se atrevió a declarar la guerra al imperialismo internacional. Pero en lugar de quebrantar a los obreros y campesinos de Rusia, solo los han templado.

Tales son los principales resultados, tal es el contenido principal del momento que vivimos. Nos acercamos a las victorias decisivas sobre Denikin, el último enemigo que queda en nuestro territorio. Nos sentimos fuertes y podemos repetir mil veces que no nos equivocamos cuando decimos que la construcción interior de la república se ha fortalecido y que de la guerra con Denikin saldremos muchas veces más fuertes y preparados para realizar la tarea de construir el edificio socialista —construcción a la que durante la guerra civil pudimos dedicar demasiado poco tiempo y fuerzas y a la que solo ahora, al salir a un camino libre, indudablemente podremos entregarnos por completo.

Vemos en Europa Occidental la descomposición del imperialismo. Ustedes saben que hace un año incluso a los socialistas alemanes les parecía, como a la inmensa mayoría de los socialistas que no comprendían la situación, que se libraba una lucha entre dos grupos del imperialismo mundial, y consideraban que esta lucha llenaba la historia, que no había fuerzas que pudieran dar algo diferente; les parecía que incluso a los socialistas no les quedaba más que adherirse a uno de los grupos de los poderosos depredadores mundiales. Así parecía a finales de octubre de 1918. Pero vemos que desde entonces la historia mundial ha vivido en un año fenómenos sin precedentes, amplios y profundos, que han abierto los ojos a muchos de esos socialistas que durante la guerra imperialista fueron patriotas y justificaban su conducta diciendo que tenían delante a un enemigo; justificaban la alianza con los imperialistas ingleses y franceses, que supuestamente traían la liberación del imperialismo alemán. ¡Miren cuántas ilusiones ha destruido esta guerra! Vemos la descomposición del imperialismo alemán, que condujo no solo a una revolución republicana, sino también a una socialista. Ustedes saben que en Alemania en la actualidad la lucha de clases se ha agudizado aún más y se acerca cada vez más la guerra civil, la lucha del proletariado alemán contra los imperialistas alemanes, que se han teñido de color republicano, pero han seguido siendo representantes del imperialismo.

Todo el mundo sabe que la revolución socialista madura en Europa Occidental no por días, sino por horas, que lo mismo ocurre en América y en Inglaterra —entre esos supuestos representantes de la cultura y la civilización, vencedores de los hunos —los imperialistas alemanes—, y cuando se llegó al Tratado de Versalles, todos vieron que el Tratado de Versalles es cien veces más depredador que la Paz de Brest, que nos fue impuesta por los depredadores alemanes, y que este Tratado de Versalles es el golpe más grande que los capitalistas e imperialistas de estos desdichados países vencedores podían infligirse a sí mismos. El Tratado de Versalles abrió los ojos precisamente a las naciones vencedoras y demostró que tenemos delante no a representantes de la cultura y la civilización, sino que tenemos, en la persona de Inglaterra y Francia, aunque sean Estados democráticos, gobernados por depredadores imperialistas. La lucha interna entre estos depredadores se desarrolla tan rápidamente que podemos regocijarnos, sabiendo que el Tratado de Versalles es solo una victoria externa de los imperialistas triunfantes, pero en realidad significa el derrumbe de todo el mundo imperialista y el alejamiento decisivo de las masas trabajadoras de aquellos socialistas que durante la guerra estuvieron en alianza con los representantes del imperialismo podrido y defendieron a uno de los grupos de depredadores en lucha. Los ojos de los trabajadores se abrieron, porque el Tratado de Versalles resultó depredador y mostró que Francia e Inglaterra en realidad luchaban contra Alemania para afianzar su poder sobre las colonias y aumentar su potencia imperialista. Esta lucha interna se desarrolla cuanto más, más ampliamente. Hoy me ha tocado ver un radiotelegrama de Londres del 21 de noviembre, en el que periodistas americanos —personas a las que no se puede sospechar de simpatía por los revolucionarios— dicen que en Francia se observa un estallido de odio sin precedentes hacia los americanos, porque los americanos se niegan a ratificar el Tratado de Paz de Versalles.

Inglaterra y Francia vencieron, pero están endeudados hasta el cuello con América, que ha decidido que por más que franceses e ingleses se consideren vencedores, ella recogerá la nata y cobrará intereses con creces por su ayuda durante la guerra, y como garantía de ello debe servir la flota americana, que se está construyendo ahora y supera en tamaño a la inglesa. Y que el imperialismo depredador de los americanos se manifiesta tan groseramente se ve por el hecho de que los agentes de América compran mercancía viva, mujeres y muchachas, y las llevan a América, desarrollando la prostitución. ¡La libre y culta América abastece de mercancía viva los prostíbulos! En Polonia y Bélgica tienen lugar conflictos con los agentes americanos. Esta es una pequeña ilustración de lo que ocurre en proporciones enormes en cada pequeño país que recibió ayuda de la Entente. Tomemos, por ejemplo, Polonia. Ustedes ven que allí llegan agentes y especuladores americanos a comprar todas las riquezas de Polonia, que se jacta de existir ahora como potencia independiente. Polonia es comprada por los agentes de América. No hay una fábrica, ni una planta, ni una rama de la industria que no esté en el bolsillo de los americanos. América se ha vuelto tan descarada que empieza a esclavizar a la "gran y libre vencedora" Francia, que antes era país de usureros, y ahora se ha vuelto enteramente deudora de América, porque no tiene fuerzas económicas y no puede arreglárselas ni con su propio pan ni con su propio carbón, no puede desarrollar en amplia escala sus fuerzas materiales, y América exige que todo el tributo sea pagado sin demora. Así, cuanto más, más se manifiesta la quiebra económica de Francia, Inglaterra y otros países poderosos. Las elecciones en Francia dieron la mayoría a los clericales. El pueblo francés, que fue engañado con que debía dar todas sus fuerzas en nombre de la libertad y la democracia contra Alemania, ha recibido ahora como recompensa una deuda infinita, la burla de los depredadores imperialistas americanos, y luego una mayoría clerical de representantes de la reacción más salvaje.

La situación en todo el mundo se ha vuelto inmensamente más enredada. Nuestra victoria sobre Kolchak, Yudénich, sobre estos sirvientes del capital internacional, es grande, pero es aún mucho más grande, aunque no tan clara, la victoria que obtenemos en escala internacional. Esta victoria consiste en la descomposición interna del imperialismo, que no puede enviar sus tropas contra nosotros. La Entente experimentó esto y no le salió nada, porque sus tropas se descomponen cuando se encuentran con nuestras tropas y se familiarizan con nuestra constitución soviética rusa, traducida a sus idiomas. A pesar de la influencia de los líderes del socialismo podrido, nuestra Constitución atrae siempre las simpatías de las masas trabajadoras. La palabra "Soviet" es ahora comprensible para todos, y la constitución soviética está traducida a todos los idiomas, y cada obrero la conoce. Sabe que es la Constitución de los trabajadores, que es el régimen político de los trabajadores, que llaman a la victoria sobre el capital internacional, sabe que es una conquista que hemos hecho sobre los imperialistas internacionales. Esta victoria nuestra se ha hecho sentir en cada país imperialista, ya que hemos quitado, arrebatado a sus propias tropas, les hemos quitado la posibilidad de moverlas contra la Rusia Soviética.

Probaron a guerrear con tropas extranjeras, tropas de Finlandia, Polonia, Letonia, pero tampoco salió nada de eso. El ministro inglés Churchill, hace algunas semanas, en su discurso en la cámara se jactó —y sobre ello se enviaron telegramas a todo el mundo— de que se había organizado la campaña de catorce pueblos contra la Rusia Soviética y que para el año nuevo esto daría la victoria sobre Rusia. ¡Y es verdad, aquí participaron muchos pueblos: Finlandia, Ucrania, Polonia, Georgia, los checoslovacos, los japoneses, los franceses, los ingleses, los alemanes. ¡Pero sabemos lo que salió de eso! Sabemos que los estonios abandonaron las tropas de Yudénich, y ahora se libra una violenta polémica en los periódicos porque los estonios no quieren ayudarle, y Finlandia, por mucho que lo quisiera su burguesía, tampoco dio ayuda a Yudénich. Así, también el segundo intento de ataque contra nosotros fracasó. La primera etapa —el envío de tropas propias de la Entente, que estaban equipadas según todas las reglas de la técnica militar, de modo que parecía que vencerían a la república soviética. Ya han abandonado el Cáucaso, Arcángel, Crimea y aún quedan en Murmán, como los checoslovacos en Siberia, pero quedan como islotes. El primer intento de vencernos con sus tropas terminó en victoria para nosotros. El segundo intento consistió en enviar contra nosotros a las naciones vecinas, que dependen enteramente financieramente de la Entente, y obligarlas a estrangularnos como nido del socialismo. Pero también este intento terminó en fracaso: resultó que ninguno de esos pequeños Estados es capaz de tal guerra. Y aún más: en cada pequeño Estado se ha fortalecido el odio a la Entente. Si Finlandia no fue a tomar Petrogrado cuando Yudénich ya había tomado Krásnoe Seló, fue porque vacilaba y veía que junto a la Rusia Soviética podía vivir independientemente, y con la Entente no puede vivir en paz. Esto lo experimentaron todos los pueblos pequeños. Lo experimentan Finlandia, Lituania, Estonia, Polonia, donde reina un chovinismo total, pero donde hay odio a la Entente, que desarrolla allí su explotación. Y ahora, sin ninguna exageración, valorando exactamente el curso de los acontecimientos, podemos decir que no solo la primera, sino también la segunda etapa de la guerra internacional contra la república soviética ha sufrido un fracaso. Ahora solo nos queda vencer a las tropas de Denikin, que ya están medio derrotadas.

Tal es la situación rusa e internacional actual, que he caracterizado brevemente en mi informe. Permítanme, para concluir, detenerme en la situación que se crea con respecto a las nacionalidades de Oriente. Ustedes son representantes de organizaciones comunistas y partidos comunistas de diferentes pueblos de Oriente. Debo decir que si a los bolcheviques rusos les ha sido posible abrir una brecha en el viejo imperialismo, asumir una tarea extraordinariamente difícil, pero también extraordinariamente noble, de crear nuevos caminos de la revolución, entonces a ustedes, representantes de las masas trabajadoras de Oriente, les espera una tarea aún más grande y aún más nueva. Se hace completamente evidente que la revolución socialista, que se aproxima para todo el mundo, de ninguna manera consistirá solo en la victoria del proletariado en cada país sobre su burguesía. Esto sería posible si las revoluciones ocurrieran fácil y rápidamente. Sabemos que los imperialistas no lo permitirán, que todos los países están armados contra su propio bolchevismo interior y solo piensan en cómo vencer el bolchevismo en casa. Por eso, en cada país nace una guerra civil, en la que del lado de la burguesía son atraídos los viejos socialistas conciliadores. Así, la revolución socialista no será solo y principalmente la lucha de los proletarios revolucionarios en cada país contra su burguesía —no, será la lucha de todas las colonias y países oprimidos por el imperialismo, de todos los países dependientes contra el imperialismo internacional. En el programa de nuestro partido, que fue aprobado en marzo de este año, al caracterizar la aproximación de la revolución social mundial, decíamos que la guerra civil de los trabajadores contra los imperialistas y explotadores en todos los países avanzados comienza a unirse con la guerra nacional contra el imperialismo internacional. Esto se confirma por el curso de la revolución y se confirmará cada vez más. Lo mismo ocurrirá en Oriente.

Sabemos que aquí se levantarán, como participantes independientes, como creadores de una nueva vida, las masas populares de Oriente, porque los cientos de millones de esta población pertenecen a naciones dependientes, sin plenos derechos, que hasta ahora han sido objeto de la política internacional del imperialismo, que para la cultura y civilización capitalistas existían solo como material de abono. Y cuando se habla de repartir mandatos sobre colonias, sabemos perfectamente que esto es repartir mandatos para el saqueo, el robo, que esto es repartir derechos a una parte insignificante de la población de la tierra para explotar a la mayoría de la población del globo. Esta mayoría, que hasta ahora había estado completamente al margen del progreso histórico, porque no podía representar una fuerza revolucionaria independiente, ha dejado, sabemos, a principios del siglo XX, de desempeñar un papel tan pasivo. Sabemos que después de 1905 siguieron revoluciones en Turquía, Persia, China, que en la India se desarrolló un movimiento revolucionario. La guerra imperialista también contribuyó al crecimiento del movimiento revolucionario, porque hubo que arrastrar a regimientos enteros de pueblos coloniales a la lucha de los imperialistas europeos. La guerra imperialista despertó también a Oriente, arrastró a sus pueblos a la política internacional. Inglaterra y Francia armaron a los pueblos coloniales y les ayudaron a familiarizarse con la técnica militar y las máquinas perfeccionadas. Esta ciencia la aprovecharán contra los amos imperialistas. Al período de despertar de Oriente en la revolución moderna le sigue el período de participación de todos los pueblos de Oriente en la solución de los destinos del mundo entero, para no ser solo objeto de enriquecimiento. Los pueblos de Oriente se despiertan para actuar prácticamente y para que cada pueblo decida la cuestión del destino de toda la humanidad.

He aquí por qué creo que a ustedes les espera en la historia del desarrollo de la revolución mundial, que, a juzgar por el comienzo, durará muchos años y requerirá muchos trabajos —a ustedes les espera en la lucha revolucionaria, en el movimiento revolucionario, desempeñar un gran papel y fundirse en esa lucha con nuestra lucha contra el imperialismo internacional. Su participación en la revolución internacional les planteará una tarea compleja y difícil, cuya resolución servirá de base para el éxito general, porque aquí por primera vez la mayoría de la población llega a un movimiento independiente y será factor activo en la lucha por el derrocamiento del imperialismo internacional.

La mayoría de los pueblos de Oriente se encuentra en una situación peor que el país más atrasado de Europa, Rusia, pero a nosotros nos ha sido posible unir en la lucha contra los restos del feudalismo y el capitalismo a los campesinos y obreros rusos, y nuestra lucha fue tan fácil porque, contra el capital y el feudalismo, se unieron campesinos y obreros. Aquí la conexión con los pueblos de Oriente es especialmente importante, porque la mayoría de los pueblos de Oriente son típicos representantes de la masa trabajadora —no obreros que han pasado por la escuela de las fábricas y plantas capitalistas, sino típicos representantes de la masa trabajadora y explotada de campesinos, que sufren el yugo medieval. La revolución rusa mostró cómo los proletarios vencedores del capitalismo, unidos a la masa campesina trabajadora de muchos millones, dispersa, se levantaron victoriosamente contra el yugo medieval. Ahora nuestra república soviética tiene que agrupar en torno a sí a todos los pueblos despertantes de Oriente para luchar junto con ellos contra el imperialismo internacional.

Aquí ante ustedes se presenta una tarea que antes no se presentó ante los comunistas de todo el mundo: apoyándose en la teoría y práctica comunista general, ustedes necesitan, aplicándose a las condiciones peculiares que no existen en los países europeos, saber aplicar esta teoría y práctica a las condiciones en que la masa principal es el campesinado, en que hay que resolver la tarea de la lucha no contra el capital, sino contra los restos medievales. Esta es una tarea difícil y peculiar, pero es especialmente agradecida, porque en la lucha se arrastra a esa masa que aún no había participado en la lucha, y por otro lado, gracias a la organización de células comunistas en Oriente, ustedes reciben la posibilidad de realizar la conexión más estrecha con la III Internacional. Ustedes deben encontrar formas peculiares de esta unión de los proletarios avanzados de todo el mundo con las masas trabajadoras y explotadas de Oriente, que viven a menudo en condiciones medievales. En pequeña escala hemos realizado en nuestro país lo que en gran escala, en grandes países, realizarán ustedes. Y esta segunda tarea, espero, la cumplirán con éxito. Gracias a las organizaciones comunistas en Oriente, cuyos representantes ustedes son aquí, tienen conexión con el proletariado revolucionario avanzado. Ante ustedes está la tarea de que, además, se ocupen de que dentro de cada país, en un lenguaje comprensible para el pueblo, se lleve a cabo la propaganda comunista.

Es evidente que definitivamente solo puede vencer el proletariado de todos los países avanzados del mundo, y nosotros, los rusos, comenzamos esa obra que afianzará el proletariado inglés, francés o alemán; pero vemos que ellos no vencerán sin la ayuda de las masas trabajadoras de todos los pueblos coloniales oprimidos, y en primer lugar de los pueblos de Oriente. Debemos darnos cuenta de que una sola vanguardia no puede realizar el tránsito al comunismo. La tarea consiste en despertar la actividad revolucionaria hacia la autoactividad y la organización de las masas trabajadoras, independientemente del nivel en que se encuentren, traducir la verdadera doctrina comunista, destinada a los comunistas de los países más avanzados, al idioma de cada pueblo, realizar las tareas prácticas que hay que realizar inmediatamente, y fundirse en la lucha común con los proletarios de otros países.

Tales son las tareas cuyas soluciones no encontrarán en ningún libro comunista, pero cuyas soluciones encontrarán en la lucha común que ha iniciado Rusia. Ustedes tendrán que plantear esta tarea y resolverla con la experiencia independiente. En esto les ayudará, por un lado, la estrecha alianza con la vanguardia de todos los trabajadores de otros países, y por otro lado, la habilidad de acercarse a los pueblos de Oriente, a los que ustedes representan aquí. Tendrán que basarse en ese nacionalismo burgués que se despierta en estos pueblos, y no puede no despertarse, y que tiene una justificación histórica. Al mismo tiempo, deben abrir camino a las masas trabajadoras y explotadas de cada país y decirles en un lenguaje comprensible para ellas que la única esperanza de liberación es la victoria de la revolución internacional y que el proletariado internacional es el único aliado de todos los trabajadores y explotados de los cientos de millones de pueblos de Oriente.

Esta es la tarea de un alcance extraordinario que se presenta ante ustedes y que, gracias a la época de la revolución y al crecimiento del movimiento revolucionario —en esto no cabe duda—, con los esfuerzos comunes de las organizaciones comunistas de Oriente será resuelta con éxito y llevada hasta la completa victoria sobre el imperialismo internacional.

«Izvestia del Comité Central del PCR(b)» № 9, 20 de diciembre de 1919.

Se imprime según el texto de «Izvestia del CC del PCR(b)».