Al departamento poligráfico del Consejo de Economía de la ciudad de Moscú

Estimados camaradas:

El folleto de M. Vladimirski "La estructura del poder soviético en las localidades"¹, entregado a la imprenta, debe ser impreso sin falta a más tardar el 1 de diciembre del presente año. Al portador de la presente² le ruego que proporcione toda la información necesaria sobre cómo marchan la composición, la impresión, etc., y que vigile la publicación oportuna del folleto.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo
V. Uliánov (Lenin)

21/XI 1919

Se publica según el texto mecanografiado firmado por V. I. Lenin

¹ Se refiere a las conferencias de M. F. Vladimirski, pronunciadas por él en la Escuela Central de Trabajo Soviético — "La organización del poder soviético en las localidades", publicadas por la Editorial Estatal en 1919 en forma de folleto. Este folleto estaba destinado a ser distribuido entre los delegados del próximo VII Congreso Panruso de los Soviets de Diputados Obreros, Campesinos, del Ejército Rojo y Cosacos.

M. F. Vladimirski — miembro del partido desde 1895. Después de la Revolución de Octubre — presidente del Consejo de las Dumas de Distrito en Moscú, miembro del Presidium del Comité Ejecutivo Central Panruso, vicecomisario del pueblo del Interior de la RSFSR y en otros cargos responsables del partido y soviéticos.