Por la presente, el Consejo de Comisarios del Pueblo de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia autoriza plenamente al ciudadano Máximo Litvinov, miembro del colegio del Comisariado del Pueblo de Asuntos Exteriores, delegado de la Cruz Roja Rusa, a conducir negociaciones con los gobiernos de Gran Bretaña y de otros países sobre el intercambio de prisioneros civiles y prisioneros de guerra, a regular la cuestión de la situación de los ciudadanos rusos en el extranjero y de los extranjeros en Rusia, a tomar todas las medidas que considere necesarias para la defensa de los intereses de la República de Rusia y de los ciudadanos rusos, a concertar préstamos por las sumas que se requieran para el cumplimiento de las encomiendas que se le han dado, y a concertar y firmar acuerdos en nombre de la República Soviética en todas las cuestiones arriba enumeradas. A todos los representantes y encargados de negocios en el extranjero de todos los Comisariados e instituciones de la República de Rusia se les ordena prestar al ciudadano Litvinov toda clase de ayuda y someterse a todas sus exigencias legales.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo
Vl. Uliánov (Lenin)