Si de los pueblos del Este solo «arrancamos» (exigimos), sin darles nada, entonces toda nuestra política internacional, toda la lucha «por Asia» se va al diablo.

Es mejor dejar completamente tranquilos a los baskires y kirguises, facilitando así nuestra política de lucha por Asia. De lo contrario, nada haremos (en Asia) contra el imperialismo inglés. Nos espera una lucha seria por Persia, India y China, y por esta lucha, de los pequeños pueblos del Este o no «arrancamos» nada, o un mínimo mínimo, especialmente estipulado con precisión.

De cada trabajador, soviético y del partido, en Baskiria y Kirguisia exigir un informe mensual según un programa aproximadamente así:

¿qué dimos nosotros a los baskires, kirguises y demás?

¿resultados de la labor educativa en general?

¿en particular — escuelas para comunistas de la nacionalidad dada?

¿qué tomamos? ¿exactamente: grano?

¿ganado?

¿etcétera?

¿casos de conflictos con las autoridades locales baskires y kirguises? Exactamente cada caso.

¿en qué se expresó la lucha contra los kanes, kuláks y la burguesía de cada nacionalidad?

Publicado parcialmente — Beisembáev S. Lenin y Kazajistán. Alma-Atá, 1968, p. 177.

Fondo 2, inventario 1, expediente 14810 — autógrafo.

[Nota:] En la sesión del Buró Político del Comité Central del PCR(b) del 8 de noviembre de 1919, al resolver la cuestión de la sustitución en la comisión para la convocatoria del congreso de los soviets de la República Baskiria de N.V. Zaretski y T.I. Sedelnikov, se resolvió enviar a la comisión a L.S. Sosnovski y E.A. Preobrazhenski y enviarles un telegrama cifrado, «explicándoles la esencia de la tarea que se les encomienda en relación con el cambio de nuestra política hacia el Oriente musulmán. La redacción del telegrama se encomendó al camarada Lenin». (RCJIDNI, f. 17, op. 3, d. 37, l. 3.)

Estos datos sirvieron de base para la datación del telegrama.