Petersburgo. Comité de Defensa a Zinóviev.

Presidente del Consejo Militar Revolucionario a Trotski.

Comisión de descarga a Naglovski.

Miembro del Consejo de Defensa a Krasin.

En adición a la resolución del Consejo de Defensa del 17 de octubre se comunica que junto con el camarada Krasin salió hacia Petrogrado Gromán para la dirección directa de la evacuación de los bienes destinados a la misma por el Comité de Evacuación del Consejo de Defensa. Para el camarada Gromán son obligatorias las tareas sobre la evacuación de partes de empresas neutralizadas, dadas por la comisión del camarada Krasin.

17 de octubre de 1919.

Presidente del Consejo de Defensa: Lenin.

Presidente del Comité de Evacuación del Consejo de Defensa: V. Avanésov.

Fondo 2, inventario 1, expediente 11430 — original.

¹ En el telegrama se trata de la evacuación de bienes y personas de Petrogrado en caso de amenaza militar a la ciudad. El 5 de septiembre, el Consejo de Defensa, tras escuchar el informe sobre el curso de la evacuación de Petrogrado, encargó al "Comisariado del Pueblo de Vías de Comunicación dejar en la zona del nudo ferroviario de Petrogrado la cantidad necesaria de vagones vacíos para la evacuación de los bienes más valiosos y de las personas en el momento de peligro agudo" (Decretos del Poder Soviético. T. VI. M, 1973, p. 411). El 17 de octubre de 1919, la situación militar cerca de Petrogrado, en relación con la ofensiva de las tropas de Yudénich, se volvió crítica (véase la proclama de V. I. Lenin a los obreros y soldados del Ejército Rojo de Petrogrado — ibíd., pp. 206-209). El 21 de octubre de 1919, el 7.º Ejército, con el apoyo de la Flota del Báltico, detuvo a Yudénich y pasó a la contraofensiva. A principios de diciembre de 1919, los restos de las tropas derrotadas fueron expulsados al territorio de Estonia, donde fueron desarmados.