5 de septiembre de 1919.
Las unidades del XV ejército, tras un tenaz trabajo de combate, se apoderaron de Pskov. Teniendo en cuenta las condiciones de la situación en que se desarrolló el trabajo de combate del ejército, la pobreza de la región en sus medios alimentarios, la dificultad de su aprovisionamiento, la necesidad de suplir su falta mediante compras a la población local, el Consejo de Defensa resolvió:
1. Expresar al XV ejército, por la toma de Pskov, el agradecimiento fraternal en nombre del Consejo de Defensa.
2. En compensación de los gastos y costos sufridos por los soldados del Ejército Rojo y el estado mayor, abonar al XV ejército un mes de haber.
Presidente del Consejo de Defensa
V. Uliánov (Lenin)