20.VIII.1919

Dos direcciones: Consejo Militar Revolucionario 10  
Consejo Militar Revolucionario 4  
Copia: Marstadt, antes Ekaterinenstadt  
Comité Ejecutivo de la comuna alemana  

La recolección del grano por los campesinos es de suma importancia para la República. Ordene rigurosamente proteger por todos los medios a los campesinos durante la recolección del grano y fusilar sin piedad por robos, violencias y exacciones ilegales por parte del ejército. Informe del cumplimiento.

Presidente del Consejo de Defensa, Lenin

Se imprime por primera vez, según el manuscrito.