Járkov
1 de junio de 1919
El Politburó del Comité Central se reunió el 1 de junio y, estando plenamente de acuerdo con el Consejo Militar Revolucionario de la República, rechaza resueltamente el plan
de los ucranianos de unir los ejércitos II, VIII y XIII, de crear una **unidad especial de Donets**.
Exigimos que Voroshílov y el Comisariado del Pueblo de Asuntos Militares de Ucrania cumplan su tarea inmediata
de crear un fuerte ejército ucraniano. Informad con mayor precisión, frecuencia y con estricto apego a los hechos sobre lo que habéis hecho, y en especial sobre cuánto material militar
ha tomado Voroshílov de Grigóriev y en otros lugares.
Por encargo del Politburó del Comité Central
Lenin
* Se publica según el original, firmado por V. I. Lenin. La última frase está escrita de su puño y letra.
** El plan de los trabajadores militares de Ucrania de crear un Consejo Militar Revolucionario temporal del Frente de Donbás, subordinado al Frente Sur, formado por el II ejército ucraniano, el VIII y el XIII ejércitos, fue comunicado a Lenin el 31 de mayo por telégrafo por el representante del Consejo de Defensa desde Járkov.

# TELEGRAMA A K. E. VOROSHÍLOV, F. A. ARTEM
## Y OTROS TRABAJADORES UCRANIANOS
Járkov
1 de junio de 1919
Es necesario, a toda costa, detener inmediatamente las asambleas, trasladar todo y cualquier trabajo al estado de guerra, nombrando obligatoriamente personas individuales responsables de la ejecución de un trabajo precisamente determinado. La disciplina debe ser militar en todas partes. El comandante del II ejército y el Consejo Militar Revolucionario del II deben consultar sobre todo a su superioridad directa, es decir, al comandante del Frente Sur, abandonar toda especulación sobre grupos especiales y tentativas similares de restaurar encubiertamente el frente ucraniano. Tanto de uniformes como de armas hay suficiente tanto en Ucrania como en poder del comandante del Frente Sur. Si se eliminan el caos, las asambleas y las disputas por la primacía, se puede conseguir todo. Informad con precisión sobre los hechos de cumplimiento de órdenes concretas, es decir, sobre la llegada a su destino de las unidades militares, sobre la recogida de armas, etcétera.
Lenin