SOBRE LA PROTECCIÓN DE LA FÁBRICA DE CARTUCHOS DE TULA

Encargar a los camaradas Dzerzhinsky y al representante del Consejo Militar Revolucionario de la República organizar la inspección de la Fábrica de Cartuchos de Tula en lo relativo a la protección, con la participación indispensable en la inspección del comisario de la fábrica, camarada Orlov, o de su sustituto. El informe deberá ser presentado dentro de una semana por el representante del Consejo Militar Revolucionario de la República.

SOBRE EL PASO DE LOS EXPULSADOS DE FINLANDIA Y MURMANSK

Encargar a la Cheka adoptar medidas para establecer un control particularmente estricto en la entrada a Rusia de los refugiados de Finlandia y la región de Murmansk, de modo que a los sospechosos de simpatizar con los guardias blancos no se les permita el paso bajo ningún concepto, y a los demás se les deje pasar con especial cautela y se les envíe a trabajos de acuerdo con el Consejo Superior de Economía Nacional y el Comisariado del Pueblo de Agricultura. Encargar al secretario transmitir urgentemente este decreto al camarada Dzerzhinsky.

SOBRE EL ENVÍO DE REFUGIADOS A GALICIA Y POLONIA Y OTROS LUGARES

Encargar a la Cheka organizar una comisión para investigar la cuestión del paso de los refugiados a través del Frente Occidental, con la adopción de medidas especiales para detener a los hombres en edad de reclutamiento y a las personas sospechosas. Encargar a la comisión esclarecer el estado de ánimo político de los refugiados. Presentar dentro de una semana un informe al Consejo de Defensa, al camarada Dzerzhinsky.

Presidente del Consejo de Defensa
V. Uliánov (Lenin)