12 de mayo de 1919

En la actualidad ha comenzado el traslado de niños desde las provincias del norte hacia el sur para su colocación durante el verano en colonias infantiles.

Toda la organización del envío de niños a los lugares recae en el Centroplenbezh*. El traslado se realiza en lo posible con trenes sanitarios, según las indicaciones de la Glavsanupra. Dado que el número de trenes sanitarios se proporcionará en cantidad limitada, es necesario tomar medidas para el uso más racional de los trenes sanitarios. Por lo tanto, insto encarecidamente a tomar medidas para que los trenes sanitarios, tras la descarga, regresen inmediatamente a su lugar de adscripción para realizar los siguientes viajes y que los vacíos circulen sin demora. Los cambios de ruta de los trenes sanitarios solo pueden realizarse con la autorización del Glavevakbiuro.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo,
Lenin

* Centroplenbezh — Dirección Central para Asuntos de Prisioneros y Refugiados.