30 de abril de 1919

¡Camarada Zinóviev!

Al conversar con el camarada Emeliánov, me impresionó especialmente que tales obreros de Petrogrado, los mejores y más seguros, se estén matando en trabajos técnicos como el transporte automotor y de tracción a sangre.

¡Imperdonable! Para la técnica se puede contratar a cualquiera, incluso a personas de novena categoría y desconocidas, es decir, no probadas en cuanto a honradez. En cambio, a hombres como Emeliánov hay que enviarlos al campo, a la administración, a la gestión, a los uispolkoms, donde hay pocos honrados, donde la necesidad de gente honrada es desesperada.

¿No se podría, a partir del camarada Emeliánov y de 5 a 10 de sus amigos, formar en Petrogrado un grupo de iniciativa de obreros para seleccionar de 300 a 600 obreros de Petrogrado, con recomendaciones muy serias del partido y de los sindicatos, y enviarlos de a uno o de a dos a los uispolkoms de toda Rusia?

Yo apoyaría este plan por completo. Retirar a todos esos (que por edad no van al frente) de la técnica y de puestos sustituibles y pasarlos a la administración en el campo. Sin un grupo de tales obreros de Petrogrado, absolutamente seguros y experimentados, no lograremos una mejora importante en el campo.

¡Saludos! Lenin