Al ciudadano Vladimir Ivanovich Taneev

Salvoconducto

Sobre la base del decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo del 25/III.1919 se expide este salvoconducto al ciudadano Vladimir Ivanovich Taneev, de 78 años, quien durante largos años trabajó científicamente y, según el testimonio de Karl Marx, se manifestó como «leal amigo de la liberación del pueblo» 427.

Al ciudadano Vladimir Ivanovich Taneev se le concede el derecho de visitar la biblioteca del Consejo de Comisarios del Pueblo, y se propone a todas las demás bibliotecas estatales prestarle toda clase de ayuda en sus trabajos e investigaciones científicas.

A todas las autoridades soviéticas se les ordena prestar al ciudadano Vladimir Ivanovich Taneev ayuda en la protección tanto de su persona como de su familia, vivienda y bienes. En caso de sus desplazamientos por la República Socialista Soviética de Rusia, a todas las autoridades ferroviarias y fluviales se les ordena prestar al ciudadano Vladimir Ivanovich Taneev y a su familia la posible ayuda para la obtención de billetes de tren y la asignación de lugar en los trenes.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo

V. Uliánov (Lenin)

al texto firmado por

V. I. Lenin

---

Publicado por primera vez en 1945

en la Miscelánea Leninista XXXV

Se imprime según el mecanografiado