Saratov, distrito de Serdobsk, volost de Bakury

A la organización volost de Bakury del PCR

Copia al comité provincial del partido y al comité ejecutivo provincial de Saratov

¡Queridos camaradas!

El secretario de vuestra organización, el camarada Turunen, me ha comunicado por escrito que vosotros, a petición del campesinado, habéis acordado a través de él poner en mi conocimiento las acciones contrarrevolucionarias de algunos trabajadores de alimentos en vuestra volost, que cometen vejaciones contra los indigentes, roban en beneficio personal, fomentan la destilación de aguardiente ilegal, se emborrachan, violan a las mujeres, provocan al Poder Soviético, etc. Pedís desde aquí, desde Moscú, que se liquiden estas acciones contrarrevolucionarias. Pero luchar con todas vuestras fuerzas localmente contra la contrarrevolución es una de las tareas más importantes de las organizaciones locales del partido, incluida la vuestra. Es vuestro deber y obligación lograr, mediante relaciones con el comité del partido del distrito, y si esto no ayuda, con el comité provincial del partido, la detención y entrega al Tribunal Revolucionario de tales contrarrevolucionarios y miserables, de los cuales informáis.

¿Qué habéis hecho en este sentido?

En la segunda parte de la carta, el camarada Turunen expone vuestras consideraciones de que el Poder Soviético, para salir de la ruina económica, debe apoyarse durante algún tiempo en el campesinado, como en una muleta. Esto es absolutamente cierto. Así se afirma en nuestro programa del partido y en las resoluciones de los congresos del partido. En el último VIII Congreso Panruso de los Soviets, la cuestión del levantamiento de la agricultura fue examinada muy detallada y minuciosamente, y el congreso adoptó importantes resoluciones prácticas que vosotros localmente deberéis aplicar en la vida según las indicaciones de los órganos provinciales.

Estas resoluciones fueron publicadas en los periódicos. Además, el camarada Turunen os traerá algunos materiales complementarios que recibirá en el Comisariado del Pueblo de Agricultura, adonde fue enviado por mí.

Con saludo comunista.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo

V. Uliánov (Lenin)

al texto firmado por

V. I. Lenin

---

Escrito el 21 de enero de 1921.

Publicado por primera vez el 8 de febrero de 1927 en el periódico «Izvestia» n.º 31.

Se imprime según el texto mecanografiado.