Posterior al 25 de marzo de 1919 — antes del 6 de mayo de 1920.

Nota de S. M. Dimanstein

¡Camarada Vladimir Ilich!

¿Podría hablar con usted sobre la actitud hacia el recién formado «Bund» comunista? Por favor, fije una hora.

Dimanstein.

Nota de V. I. Lenin

Mañana a las 11 estará en el Politburó.

¿Pide usted que se aplace?

—¿O le escuchamos a usted?

(yo estoy a favor de un compromiso con el nuevo Bund: negociar y ceder algo), ¿y usted?

Fondo 2, op. 1, d. 9072 — autógrafos.

¹ No se pudo establecer la fecha exacta de la correspondencia de V. I. Lenin con S. M. Dimanstein. El 25 de marzo de 1919 se formó el Politburó del CC del PCR(b). El 6 de mayo de 1920, en el acta n.º 7 de la sesión del Politburó del CC aparece por primera vez la cuestión: «Sobre las condiciones de admisión del Bund en el PCR» y la decisión al respecto: «Encargar a Kámenev, Stalin y Preobrazhenski que reciban a los representantes del Bund y escuchen sus propuestas» (RCJIDNI, f. 17, op. 3, d. 75, l. 3). El documento publicado se data sobre la base de estos dos hechos.

La decisión final fue adoptada en la sesión del Politburó del CC del PCR(b) el 18 de junio de 1920: «El CC del PCR, tras escuchar el informe sobre las propuestas organizativas del Bund, considera que tal resolución, que condiciona la unificación con el partido comunista a la aprobación por el CC del PCR de formas organizativas que aseguren el mantenimiento del aislamiento del Bund como organización nacional, suscita dudas sobre la profundidad de la evolución que ha realizado el órgano dirigente del Bund. En vista de ello, el CC del PCR rechaza la propuesta del Bund y considera necesario esclarecer esta cuestión ante aquellos obreros que siguen al Bund, para acelerar así su tránsito al PCR.

Al mismo tiempo, el CC encarga al Buró de Organización elaborar las formas organizativas más adaptadas a las condiciones de vida del proletariado judío, con el uso obligatorio de la lengua materna en los lugares de concentración de las masas judías, en desarrollo de la instrucción publicada en el n.º 13 de las "Izvestia del CC"» (RCJIDNI, f. 17, op. 3, d. 89, l. 3).

Se refiere a la instrucción del CC del PCR(b) del 26 de febrero de 1920 sobre el trabajo entre las minorías nacionales —véase: Izvestia del Comité Central del Partido Comunista Ruso (bolchevique), n.º 13, 2 de marzo de 1920.

Bund comunista — organizaciones del ala izquierda del Bund, que declararon en 1919 su deseo de unirse a la Internacional Comunista. En 1920, tras la autodisolución del Bund, los miembros de estas organizaciones en su mayoría ingresaron en el PCR(b).