En respuesta a su radiotelegrama de tal fecha, me apresuro a comunicarle que, aunque no consideramos la conferencia de Berna ni socialista ni representante en modo alguno de la clase obrera, no obstante autorizamos la entrada en Rusia de la comisión que usted menciona y le garantizamos la posibilidad de un conocimiento exhaustivo, así como autorizaremos la entrada de toda comisión burguesa que tenga por objeto informarse, vinculada directa o indirectamente con cualquier gobierno burgués, incluso si realiza un ataque militar contra la República Soviética. Aceptando incondicionalmente la entrada de la comisión que usted menciona, desearíamos saber si su gobierno democrático, así como los gobiernos de otros países democráticos cuyos ciudadanos participan en la comisión, aceptarán autorizar la entrada en esos países de nuestra comisión de la República Soviética.

Escrito el 19 de febrero de 1919.

Impreso el 20 de febrero de 1919 en los periódicos «Pravda» n.º 39 e «Izvestia del VTsIK» n.º 39.

Se imprime según el manuscrito.