[No más tarde del 8-9 de diciembre de 1919] según mi parecer, hay que elegir también de la gub[ernación] de Kiev¹.
Cuando esté el CEC[entral Ejecutivo] de toda Ucrania (todavía no lo hay), entonces se irán. ¿Por qué no estar nosotros mientras no haya CEC ucraniano?
Lenin.

Lenin propone introducir en la composición de los miembros del CEC de toda Rusia a un representante de la gub. de Kiev, liberada por el Ejército Rojo de Denikin en ese momento. La propuesta de Lenin fue aceptada (fue elegido representante en el CEC de toda Rusia de la gub. de Kiev I. Tolmachov).

# Anotaciones en el telegrama de un miembro del Sibrevcom

[16 de diciembre de 1919]
El rápido avance del ejército exige la organización inmediata de instituciones soviéticas en los lugares. Los camaradas locales, no familiarizados con la construcción y la política del poder soviético, ahora no son capaces de organizar. Ante la imposibilidad de comunicaciones con el centro, la falta de dirigentes adecuados en las regiones amenaza con la repetición de etapas ya superadas y la utilización irracional de las riquezas de Siberia. Es necesario enviar inmediatamente al Sibrevcom personas para la dirección política responsable en las regiones de la construcción y la economía soviéticas.
★
Oficina de Organización (Stasova)
En mi opinión, a Siberia no dar más: no tenemos. Siberia no perecerá. A Ucrania todo.
Lenin.

# Telegrama al Presidium de la Conferencia de toda Ucrania de los Borotbistas

Járkov
UkrSovnarkom a Rakovskiy para Blakitni² al presidium de la conferencia de toda Ucrania de los borotbistas.
16. III. 1920
Agradezco de todo corazón el saludo. Deseo ardientemente éxito a los trabajos de la conferencia, especialmente éxito a la obra iniciada de la fusión con el partido de los bolcheviques. [164]
Lenin.
¹ El partido ucraniano de los eseristas de izquierda (borotbistas) surgió en mayo de 1918. A finales de 1919, entre los borotbistas se perfiló una corriente a favor de la fusión con el partido comunista de Ucrania. La decisión sobre la fusión de los borotbistas con el PC(b)U fue adoptada en la IV conferencia de toda Ucrania de los borotbistas el 20 de marzo de 1920.
² V. M. Blakitni (seudónimo de Elansky) (1891-1925) — miembro del CC de los eseristas ucranianos borotbistas, miembro del CEC de Ucrania, redactor del órgano central de los borotbistas «Borotba». Uno de los iniciadores de la fusión de los borotbistas con el PC(b)U. En marzo de 1920, después de la fusión de los borotbistas con el partido comunista de Ucrania, fue elegido miembro del CC del PC(b)U y miembro del Consejo Militar Revolucionario del 12º ejército.

# Registro en la recepción de la delegación de la Oficina Central de las Organizaciones Comunistas de los Pueblos de Oriente *

en el C. d. C. (Consejo de Comisarios del Pueblo)
22. III. 1920
original (y firmas) en poder de Vladimirski
50—57% de tártaros en este territ[orio] alred[edor de] 12 periód[icos] tárt[aros] en este territorio].
6—7 diarios

La nota fue hecha por Lenin, durante la conversación con B. Mansúrov, miembro del presidium de la Oficina Central de las Organizaciones Comunistas de los Pueblos de Oriente (más tarde primer presidente del TatTsIK). Conversando sobre la organización de la República Tártara, Mansúrov informó a Lenin sobre el estado de la edición de publicaciones en Kazán y sobre la literatura nacional de los tártaros. Además

Construcción soviética y tareas del poder soviético

En la delegación, además de Mansúrov, estaban: S. Said-Gáliev, presidente de la OC OCPO y su suplente M. Sultán-Gáliev. (En 1927, M. Sultán-Gáliev fue expulsado del partido y condenado por el caso de la organización contrarrevolucionaria panturquista vinculada al basmachismo.)

Se refiere al original del proyecto de «Reglamento sobre la República Socialista Tártara». Este proyecto fue elaborado por una comisión interdepartamental compuesta por miembros de la Oficina Central del OCPO y representantes de varios departamentos (Comisariado del Pueblo del Interior, Comisariado del Pueblo de Justicia, la Cheká, el Consejo Supremo de la Economía Nacional, el Consejo Central de Sindicatos de toda la Unión, etc.).

# Adiciones al proyecto de reglamento sobre los subbótniki

[No antes de finales de marzo de 1920]
1. Fines y designios de los subbótniki.
1) Los subbótniki son una de las formas de propaganda de la idea del servicio laboral obligatorio y la autoorganización de la clase obrera.
2) Los subbótniki deben ser un laboratorio de formas de trabajo comunista.
3) Los subbótniki deben comenzar ante todo para trabajos especialmente importantes y urgentes.
4) En los subbótniki debe lograrse una producción no inferior a las normas establecidas, pero los participantes de los subbótniki deben esforzarse por superar estas normas.
+ a) aumento de la productividad del trabajo
b)  de la disciplina laboral
c) realización de la dictadura del proletariado
d) dirección del campesinado
e) salvación del hambre y la ruina

El autor del proyecto — A. N. Sókolov, empleado del CC del PC(b). La elaboración del reglamento se preparaba, al parecer, para el aniversario de la organización de los subbótniki (para el 10 de mayo de 1920).