Expresando el Consejo de Comisarios del Pueblo su más profundo pesar por el hecho de que los comisariados correspondientes han retrasado en extremo el inicio práctico de la reconversión de las fábricas metalúrgicas hacia trabajos útiles, el Consejo de Comisarios del Pueblo solicita al Sindicato de Metalúrgicos de Petrogrado, con la asistencia del Comisariado de Trabajo, del Soviet de Petrogrado y del Consejo Superior de Economía Nacional, que comience de inmediato la reconversión de las fábricas metalúrgicas hacia labores de reparación y refuerzo de materiales ferroviarios, así como hacia la producción de artículos aptos para el intercambio por pan, etc.

Cesar todos los pedidos militares.

Escrito el 23 de enero (5 de febrero) de 1918.

Publicado por primera vez en 1933 en la Miscelánea de Lenin XXI.

Se publica según el manuscrito.