[Mayo—junio de 1918]

Lockhart ha recibido dos telegramas más sobre dos barcos en Arcángel.

2.
La falta de voluntad para tomar las mercancías enviadas y necesarias para nosotros y pagar por ellas con las mercancías de las que tenemos excedente tendrá un carácter claramente hostil a Inglaterra.
En mi opinión, hay que aceptar.
Mañana comisión (por la mañana) de Nevski, Rikov, Trotski.

3.
Usted debe a c u d i r a l l í y conseguir un resultado p e r s o n a l m e n t e.
Solo en caso de insatisfacción — notifíquemelo formalmente a mí o al Consejo de Comisarios del Pueblo.

¹ El intercambio de notas tuvo lugar en una de las sesiones del Consejo de Comisarios del Pueblo. Se refiere, al parecer, a la sesión ordinaria de la Comisión Extraordinaria de Evacuación.
² Robert Hamilton Lockhart — desde enero de 1918 jefe de la misión especial inglesa ante el Gobierno soviético.
No ha sido posible establecer a qué telegramas de Lockhart y a qué barcos se refiere.
³ V. I. Nevski era en ese momento miembro del colegio del Comisariado del Pueblo de Vías de Comunicación; A. I. Rikov — presidente del Consejo Superior de Economía Nacional; L. D. Trotski — comisario del pueblo de Asuntos Militares y Navales.