[21 de septiembre de 1918]¹

Reelaborar el proyecto en 4 días de la siguiente manera:

1) Introducción muy popular  
   (a) excedentes e igualitarismo (artículos 17, 12a y otros de la ley de socialización de la tierra)  
   (b) expropiación completa de la burguesía  
   (c) no expropiar al campesino rico, sino impuesto justo y fuerte  
   (d) campesinado medio: impuesto suave  
   (e) pobre: ninguno  

2) En la propia ley introducir la división en pobre (ningún impuesto), campesinado medio (impuesto muy suave) y rico.

3) Ajustar el porcentaje de pobres no menor del 40%, el medio no menor del 20%.

4) Reducir muy fuertemente el impuesto para los medios.

5) A las organizaciones soviéticas regionales se les concede plantear la cuestión sobre la modificación de las normas de imposición para los ricos.

6) Dar a los pobres prioridad para recibir parte de la recaudación (para alimentación y siembra).

---

¹ La fecha se establece según el documento anterior y según el acta de la sesión del Consejo de Comisarios del Pueblo del 21 de septiembre, en la que fue aprobado el proyecto de resolución.

El contenido del § 12 es el siguiente: «La distribución de la tierra entre los trabajadores debe realizarse sobre bases igualitarias y laborales, de modo que la norma de consumo-trabajo, aplicándose en la zona dada al sistema de uso de la tierra históricamente formado, no exceda la capacidad de trabajo de las fuerzas existentes de cada explotación individual y, al mismo tiempo, brinde la posibilidad de una existencia sin privaciones a la familia del agricultor».

El contenido del artículo 17 véase en la pág. 149.