Petrogrado, calle Gorójovaya, 2,  
A Yákovleva  
copia: Smolny, a Zínoviev  

Su llegada aquí es necesaria inmediatamente para el trabajo  
central.  

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo  
Lenin  

1 V. N. Yákovleva — después de la Revolución de Octubre, miembro del colegio  
del NKVD y del Narkomprod, administradora de asuntos del VSNJ, ocupó varios  
otros puestos de responsabilidad en el trabajo soviético y del partido. El 18 de mayo de 1918,  
por decisión especial del Comité Central del PCR(b) «sobre el fortalecimiento de la VCheká  
con nuevos camaradas», V. N. Yákovleva fue asignada a la dirección del departamento de  
lucha contra la contrarrevolución en la Comisión Extraordinaria. Sobre su traslado al  
trabajo en el Centro, Ya. M. Sverdlov preguntó dos veces por telegramas del 24 y  
31 de diciembre de 1918 (véase De la historia de la VCheká. Colección de documentos 1917 —  
1921, M., 1958, págs. 110-117).  

Colección Leninista XXXVII