23 de agosto de 1918

Sabemos poco sobre el Cáucaso y Bakú. Los datos no están verificados. En el Cáucaso del Norte existe el poder soviético. Sus tropas están separadas de Tsaritsin, asediado desde el sur por los cosacos. En Bakú han desembarcado los ingleses, y la situación allí es inestable. Los alemanes aceptan garantizar que no atacarán Bakú si expulsamos de allí a los ingleses. No se sabe cómo se desarrollarán las cosas allí. En cuanto a ayuda militar, no sabemos dónde está. Pensamos que está retenida cerca de Tsaritsin.

En relación con los embajadores y cónsules, aconsejamos mantener una actitud expectante, poniéndolos bajo triple vigilancia y arrestando a las personas sospechosas que se comuniquen con ellos.

Estamos meditando y preparando alguna ayuda para ustedes, pero no podemos prometerla con certeza, pues todo depende de si logramos expulsar a los ingleses de Bakú o si ellos consiguen apoderarse de una parte de la costa del Caspio.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Lenin