Sarátox. Al camarada Comisario del Pueblo Jarlov.
21 de agosto de 1918.

La cantidad de excedentes que usted señala es manifiestamente reducida. Recopile datos más precisos. Es necesario destacar las vólosts y los cantones ejemplares, es decir, aquellos con la mejor organización del campesinado pobre, para, en primer lugar, determinar sin ocultamiento la cantidad de excedentes de grano, y, en segundo lugar, para recompensar con una prima importante a las vólosts que hayan realizado la limpieza y la entrega completa de todos los excedentes de grano, sin excepción alguna.

Transmita esto a todos los trabajadores de abastecimiento y telegrafíe la respuesta*.  
Carguen el grano con la mayor rapidez. [718]

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Lenin.