21. VIII. 1918

Sarátov, al camarada comisario del pueblo Jarlov

La cifra de excedentes que usted indica es claramente demasiado baja. Recopile datos más precisos.

Es necesario destacar las volosts y los distritos ejemplares, es decir, aquellos con la mejor organización del campesinado pobre, para, en primer lugar, determinar sin ocultación la cantidad de excedentes de grano, y en segundo lugar, para recompensar con una prima considerable a las volosts que hayan efectuado la limpieza completa y la entrega de todos los excedentes de grano sin excepción. Comuníquelo a todos los trabajadores de la alimentación y telegrafíe la respuesta. Carguen el grano más rápidamente.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Lenin

---

Publicado por primera vez en 1931

en el Lenin Miscelánea XVIII

Se imprime según el manuscrito