TELEGRAMA A V. I. LEDOVSKY

Las decisiones de esta colegiatura son obligatorias para todos los órganos que se ocupan del asunto del transporte, independientemente de a qué ministerio pertenezcan.
La colegiatura es responsable ante el Consejo Superior de Economía Nacional y ante el S.N.K. [1]
[1] El proyecto fue escrito y propuesto por M. K. Vladimirov en la sesión del S.N.K. del 20 de junio de 1918 según el informe de M. D. Bonch-Bruevich "sobre la devolución de la gestión de carreteras y transporte fluvial a la competencia del NKPS".
1162-1

NOTA A V. I. NEVSKY
[Finales de junio - principios de julio de 1918]

¿Qué ha pasado con el Congreso Ferroviario de Abastecimiento? [2]
[2] Lenin se refiere, evidentemente, a los resultados del Congreso Ferroviario Panruso de Abastecimiento (principalmente representantes de las cooperativas ferroviarias), convocado en Moscú para resolver la cuestión del abastecimiento alimentario de los obreros y empleados ferroviarios (del 19 al 26 de junio de 1918). El congreso fue precedido por una serie de huelgas ferroviarias surgidas bajo la influencia de la agitación de mencheviques y eseristas debido a la difícil situación alimentaria del país. Estas huelgas transcurrieron en condiciones de relaciones extraordinariamente agudas entre una parte de los empleados ferroviarios y los representantes del poder soviético en los ferrocarriles. La lucha de la parte antisoviética de los empleados ferroviarios contra la política del poder soviético también tuvo lugar en las sesiones del congreso, especialmente en los primeros días de sus trabajos. Hacia el final de los trabajos del congreso, bajo la influencia de los representantes de orientación revolucionaria del proletariado ferroviario, la resistencia de la parte antisoviética de los empleados fue quebrada: el congreso adoptó decisiones acordes con los intereses de la dictadura proletaria.
La nota de Lenin a Nevsky fue escrita, evidentemente, en una de las sesiones del Sovnarkom.
23530

TELEGRAMA A V. I. LEDOVSKY [1]
Moscú
Al Emisario del Distrito de Vías de Comunicación de Moscú:
[28 de julio de 1918]

Envíen el proyecto de telegrama, y lo firmaré, además [pido] exijo que se indiquen necesariamente los casos concretos, fechas, nombres de las violaciones que usted menciona.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Lenin.