Fuente: LS/v21 vol XXI

•208

Durante 1918-1919, Lenin reiteró la atención del Consejo de Comisarios del Pueblo sobre la cuestión de la reorganización del trabajo de las bibliotecas. El 26 de abril de 1918, el Consejo de Comisarios del Pueblo escuchó un informe sobre la organización de la administración central de archivos y bibliotecas y creó una comisión "para elaborar un proyecto detallado de organización de los archivos, así como en particular un proyecto de reorganización de todo el asunto bibliotecario según el sistema suizo-americano" (Prot. № 101, punto 5, arch. IMEL № 11399). El trabajo de la comisión avanzaba con demasiada lentitud. El 7 de junio de 1918, durante la discusión en el Consejo de Comisarios del Pueblo del "Reglamento de la Academia Socialista de Ciencias" (véase p. 207 del presente Tomo), Lenin esbozó la resolución que aquí se reproduce, la cual fue aprobada por el Consejo de Comisarios del Pueblo (Prot. del CCP № 134, punto 2, arch. IMEL № 11577). La primera parte de la resolución fue publicada en "Izvestia del VTsIK" № 11 del 17 de enero de 1919.

CARTA AL COMISARIADO DEL PUEBLO DE INSTRUCCIÓN Y AL COMISARIADO DEL PUEBLO DE BIENES DE LA REPÚBLICA.
A los Comisariados del Pueblo de Instrucción y de Bienes de la República.
[Antes del 8 de julio de 1918]¹
Se os propone presentar de inmediato informes sobre qué se ha hecho exactamente para cumplir el decreto del 13 de abril de 1918, especialmente: 1) en cuanto a la superación (Aufhebung) de los viejos monumentos, 2) en cuanto a su sustitución, aunque sea temporal, por nuevos, y 3) en cuanto a la sustitución de las viejas inscripciones en los edificios públicos por otras nuevas (§5 del decreto)².
La dilación de dos meses en la ejecución del decreto —igualmente importante desde el punto de vista de la propaganda y desde el punto de vista de la ocupación de los desempleados— es imperdonable.
Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo.
¹ Justificación de la fecha: en el texto se habla de "una dilación de dos meses" en relación al decreto "Sobre la superación (Aufhebung) de los monumentos erigidos en honor de los zares y sus servidores, y la elaboración de un proyecto de monumentos a la Revolución Socialista Rusa", adoptado en abril; por consiguiente, la carta fue escrita en julio, antes del día 8, ya que Lenin en la carta data el decreto con una fecha inexacta (sobre la fecha véase p. 205 del presente Tomo, nota 1), mientras que el 8 de julio (véase el documento siguiente, p. 209) ya conocía la fecha exacta y el número de "Colección de Decretos y Disposiciones" en el que se publicó el decreto.
² §5 del decreto: "A la misma comisión se le encarga preparar apresuradamente la decoración de la ciudad para el día 1 de mayo y la sustitución de las inscripciones, emblemas, nombres de calles, escudos, etc., por otros nuevos que reflejen las ideas y sentimientos de la Rusia laboriosa revolucionaria."