[30 de julio de 1918]

El Consejo de Comisarios del Pueblo decreta:

Los Talleres de Paratski pasan inmediatamente a la jurisdicción del Comisariado del Pueblo de Marina. Se encomienda al Comisariado del Pueblo de Marina la restauración inmediata de la Fábrica del Báltico en el Remanso de Paratski, con la anexión a la misma de los Talleres de Paratski.

Al mismo tiempo, se impone al Comisariado del Pueblo de Marina la obligación de presentar al Consejo Superior de la Economía Nacional antes del 1 de septiembre del corriente año los esquemas precisos, los planes de reconstrucción y los programas de la producción prevista de la fábrica de construcción naval y mecánica [así como garantías formuladas con precisión de que la reparación de la flota fluvial no se verá perjudicada por dicha transferencia].

Se encomienda al Comisariado del Pueblo de Marina la reparación de la flota fluvial [en volumen no reducido] en la medida necesaria.

En la composición de la Dirección de esta fábrica deberán participar representantes del Departamento de Metalurgia del Consejo Superior de la Economía Nacional, en número a determinar por acuerdo entre el Consejo Superior de la Economía Nacional y el Comisariado del Pueblo de Marina.

Aprobado el 30/VII de 1918. Lenin.